維基大典:會館

文出維基大典
往:
捷徑:
WP:VP
文徵明《惠山茶會圖》
發潛闡幽,以勵來兹。齊心協力,精善大典。

三人行,必有我師焉。人誰無惑?遇有疑難,不妨直言。眾志成城,定能釋答。而論道之時,理當守禮,相敬相重,不爭意氣,不拘小節。如是大典之成,可計日而待也。

往昔之論
往昔之論

木鐸


編輯手冊[]

看到上面缺少公告板,又想到了還缺少編輯手冊,可翻譯自zh:Help:編輯手冊,并對此手冊進行本地化,名稱應它論,“編輯手冊”偏向白話。--WAN233 (對話) 二〇一七年二月二五日 (六) 一二時二〇分 (UTC)

  • 中文维基百科之编辑手册及维基化之旨,有似乎大典之条目指引。未来苟欲确立其内容,可依托条目指引而为之。—关彳山 (修書) 二〇一七年二月二五日 (六) 一六時一五分 (UTC)
    • 甚善,可譯「格式与版面」,「高级编辑」。此二者述引據,數學公式,模板之法,大典暫無,可引之。--WAN233 (對話) 二〇一七年二月二五日 (六) 一七時〇二分 (UTC)
      • 已建用戶:WAN233/条目指引,暂译数学,音乐之法,望众文士助之。不過音樂頁面内容出現錯誤,還請精通代碼的人訂正。本人也是高一学生,学识浅薄,精力有限,还请见谅。--—WAN233 (留言) 二〇一七年三月一二日 (日) 〇七時一七分 (UTC)
  • 稿:條目指引已成,未完譯。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月一六日 (日) 〇六時〇八分 (UTC)
    • 完譯也,諸君何意?若可,有秩可合并。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月三〇日 (日) 〇七時三一分 (UTC)
      • 文言維基不同白話維基,在這邊有些東西幾乎用不到,所以要放到另外的頁面中。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年四月三〇日 (日) 〇七時五六分 (UTC)
        • 依君之见,可归何处?--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月三〇日 (日) 〇九時二〇分 (UTC)

引據之書式議[]

此旧议矣,昔者未有人与议而后少寝,今复议之。

書式[]

cite web之类模板,所援格式宜否,有待商榷。古者引文,書如「劉彥和《文心雕龍》」「据余萧客《古经解钩沉》所引宋本孔疏」云云。今頁底陳引據所自,亦宜倣之。余且试为如下:

〔朝代或国家〕名氏《书名·章名》,时间+版本
〔朝代或国家〕名氏《书名·章名》,出版社以时间几版刊行于地域,书号
〔朝代或国家〕名氏《书名·章名》曰:「引言。」此文也,出版社以时间几版刊行于地域,书号
名氏〈文名〉,新闻或报刊社以时间载于《刊名或报纸名》卷数期号而行乎地域

如:

〔清〕赵阿贵《阿贵正传》,宣统二年维基堂刻本
〔清〕赵阿贵《阿贵正传》,维基书店以西历一九一二年二版刊行于上海
〈人皆可姓赵〉,维基社以西历一九二〇年载于《维基报·文艺副镌》第二期而行乎上海
〈[网址 人皆可姓赵]〉,以西历二〇二〇年载于《阿贵研究网》

古文献学多有片言之引疏,于是可作:

名氏《书名》引原名《原书名》曰:「引言」

以上例,可以综合,但示意耳。

苟認同之,決定之,則改引據模板如是;至於徑書之而不援模板時,則幸參考其格式。

模板之用[]

按条目指引,模板少用。然则书所引據时,宜用模板乎?宜径直书之乎?

抛砖而已,俟诸君论。—关彳山 (修書) 二〇一七年二月二七日 (一) 一五時四〇分 (UTC)

於文言大典用中共簡化字乃大忌!-- By LNDDYL.() 二〇一七年二月二八日 (二) 〇一時四八分 (UTC)
并没有禁止在条目之外使用简体字。又简体之书,滥觞于钱玄同也。书引据时,宜用则用无妨,彼亦指引而已,非成规也。----損齋 (對話) 二〇一七年二月二八日 (二) 二三時〇八分 (UTC)
善,則設以模板載引據,方其時也,上文所陳書式公謂如何?—关彳山 (修書) 二〇一七年三月一日 (三) 一四時〇六分 (UTC)

(+) 可也应用模板,以正格式。--WAN233 (對話) 二〇一七年三月五日 (日) 〇五時五八分 (UTC)

可按維基大典的格式自行設計。我感覺應針對以下幾種參考資料分別設計格式:古書、現代書(包括中國和外國書)、網路頁面、新聞,還有學術論文。設計好統一格式之後即可編碼。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年三月七日 (二) 一七時二二分 (UTC)
誠然。—关彳山 (修書)
附議。又古書可融入中文版的cite wikisource模板。--S099001 (對話) 二〇一七年三月一〇日 (五) 一三時〇三分 (UTC)
善。蓋模板皆可設維基文庫之欄。—关彳山 (修書) 二〇一七年三月一五日 (三) 一五時二三分 (UTC)
我先立個flag免得以為這個話題被忘了。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年四月一五日 (六) 一六時二七分 (UTC)

特色条目評選[]

我覺得清朝這個條目做得很好,可以評為特色條目嗎--源帅元美 (對話) 二〇一七年三月三日 (五) 〇六時五〇分 (UTC)

窃謂不爲不可。—关彳山 (修書)
帝系年表之阿拉伯數字,宜正以漢數字。—关彳山 (修書)
  • 還差一點,圖少,而且存在不當紅鏈。--WAN233 (對話) 二〇一七年三月五日 (日) 〇四時〇二分 (UTC)
    • (+) 可也,不过建议在国歌下面添加个播放器,也建议移除不当加粗。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月九日 (日) 〇五時四五分 (UTC)
      • 不当加粗已经由本人使用AWB代为移除。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月三〇日 (日) 〇九時二一分 (UTC)
    • 文筆不俗,略欠古風,諸如「世紀」之稱,非中華所用,未見於歷代正史,如能修正,當可表列正典。--孔明居士 (對話) 二〇一七年四月二五日 (二) 一四時三五分 (UTC)

擬正命名空間譯[]

關於所謂統一的問題,請參看jbo:ja:id:等語言的命名空間,試問他們爲什麼不考慮與英文統一?況且zh不改原命名空間,更多的是爲了折衷簡繁漢文,而不是所謂的易維護-七个点 (對話) 二〇一七年五月二五日 (四) 一六時二九分 (UTC)

引“星章”于大典[]

诸君安好,白话维基者,存星章也,以奖佳士。依愚之见,今我典亦可引此章,谨再拜。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月二三日 (日) 〇六時三六分 (UTC)

送星章不需要許可,想送就送。做模板的話謹慎為好。但是我不建議設立榮譽,本來文言維基沒幾個人,弄不好反倒會帶來煩惱。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年四月二三日 (日) 一二時二七分 (UTC)

星章之立,原意不俗,惟志在聊表心意,故宜從簡。亦不宜全效別者,失卻大典風格。--孔明居士 (對話) 二〇一七年四月二五日 (二) 一三時三二分 (UTC)

效果如下,諸君何意?也請熟悉源代碼的人把“原星章”三字移動到左側,文字放在“原星章”三字右側。


Original Barnstar Hires.svg
原寶星
expemal --—expemal(留言) 二〇一七年四月二九日 (六) 〇八時五八分 (UTC)

--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月二九日 (六) 〇八時四六分 (UTC)

如欲立之,星章可謂之寶星,清末之譯也。—关彳山 (修書) 二〇一七年五月一日 (一) 〇一時二〇分 (UTC)

  • 稿:Wikipedia:維基寶星成,模板须论而后立。--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月一日 (一) 〇六時三二分 (UTC)
    • 上面的模板如何?如果可以,有秩就请使用页面导入功能导入模板,然后更改源代码。如果有意见,还请提出。--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月一日 (一) 一〇時二五分 (UTC)
  • 稿:Wikipedia:維基寶星建成,诸君何意?--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月一四日 (日) 〇八時三二分 (UTC)

美國總統一文,撤正典可乎?[]

其上釋其簡意,並年表,文質非合正典之文也。--—WAN233 (留言) 二〇一七年四月三〇日 (日) 〇六時五八分 (UTC)

模板:意見,雖有條不紊,然未敘事完備。應撤之。--110.28.163.181 二〇一七年五月二〇日 (六) 二三時五四分 (UTC)

地區詞問題[]

電腦類詞語,大陸,香港和臺灣各執一詞(詳見zh:Module:CGroup/IT)。文言維基無地區詞轉換系統,當以何為正?若「先到先得」,如何保持統一?其他類名詞也有這個問題,只是不如電腦類嚴重。

備註:可以用JavaScript做地區詞「偽」轉換系統但是可能不值。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年五月四日 (四) 〇四時一五分 (UTC)


  • 如果用js转换恐怕太麻烦,不如建立个列表后通用。--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月二一日 (日) 〇五時一三分 (UTC)

「此用戶」乎?「此君」乎?[]

諸君好在否?鄙齋匾云:「此用戶之母語乃漢語也」。不才以「此君通漢文若母語」為順。當世國文「這位用戶的母語是漢語」亦可。諸君何意?謹再拜。黃昏斜照水 (對話) 二〇一七年五月一五日 (一) 〇三時一一分 (UTC)黃昏斜照水

差點忘了。已改。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年五月一八日 (四) 一四時〇九分 (UTC)

謝謝,不過請問可不可以用正體漢字填用戶框呢?這畢竟是文言維基的用戶框,我亦以正體中文為唯一母語。黃昏斜照水 (對話) 二〇一七年五月二二日 (一) 〇一時二二分 (UTC)黃昏斜照水

黃昏斜照水:用字沒有限制。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年五月二二日 (一) 〇七時三二分 (UTC)
此匾之「这」字,簡體字也,然「漢語」乃繁體字也。可壹之乎?--胡祥又 二〇一七年五月二二日 (一) 〇八時四九分 (UTC)

user:丁子君為總校官[]

丁子君者,熟通文法,任分校久矣,可為總校。

諸君可下屬票--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月二一日 (日) 〇七時〇六分 (UTC)

  • (+) 可也,提名人票。--—WAN233 (留言) 二〇一七年五月二一日 (日) 〇七時〇六分 (UTC)
  • (+) 可也。--胡祥又 二〇一七年五月二三日 (二) 〇六時三九分 (UTC)
  • (+) 可也然今僕課業繁忙,恐難常纂大典。--丁子君 (對話) 二〇一七年五月二三日 (二) 一二時三四分 (UTC)

小工具[]

加了幾個小工具,可以在「簿註」的「小工具」中找到。另外,引入Twinkle在我計劃之內,只不過最近不方便,而且改起來太麻煩,所以得過一段時間再引入。至於翻譯,因為界面文字太多所以我暫時不翻譯了(又不是不能用,對吧XD)。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年五月二三日 (二) 一六時五五分 (UTC)

想想還需要哪些工具,例如豎排顯示什麼的。雖然不一定能造出來,但是至少可以知道有需求。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年五月二三日 (二) 一六時五七分 (UTC)
(+) 可也:)藍帶 (書閣) 二〇一七年五月二三日 (二) 二〇時一四分 (UTC)