跳至內容

化學元素之舊譯

今本(此為底本,未經審校)
文出維基大典

是爲化學元素之舊譯也。多自化學入門化學初階諸籍。

一部之字,無萬國碼,以粗略折字法示之,若以「⿰石光」示「硄」

原質 符號 舊譯 單字舊譯
H 輕氣
He
B 硼精
C
N 淡氣
O 養氣
Ne 氝,訛作氞
Na 鹻精 鏀,⿰金堿
Al 礬精 ⿰金矾
Si 玻精
P 光精
Cl 綠氣
K 灰精 𨦗,若屏無示,可見⿰金灰
Ca 石精 ⿰金石灰
As 信石 鉮,⿰石信,⿱信金
I

鉮之義

[]

今之化學亦用鉮字,然其專指,若四甲基碘化鉮,類同銨鹽,磷鹽爾爾。

兼查

[]