諸泰

文出維基大典
往:
橙域者,諸泰居地

諸泰,散於東南亞,世操臺語。立二國:曰泰國、曰老撾

諸泰或自稱「泰/傣」ไทย,或自稱「老/寮」ລາວ。泰者,漢語「大」之轉,定轉透,去轉平,韻仍泰,今義自由。大者大人,上人也,非奴僕,故自由,人之所立也。暹羅古有「汝何處之大」,異乎奴達ทาส,泰人以之自謂。老者,古時王侯之稱也[一],今義人,本亦稱泰,老族立國,異斥泰族,遂改泰曰老,以之自稱,後以名國。

諸泰祖源,下列諸說[二]

一曰源於阿爾泰山。本居中華,漢人征伐,六世紀時,自阿爾泰印支[三]

二曰本源泰國。此說據解剖,北碧府半稿บ้านเก่า出土人骨,古今對照,似源本土[四]

三曰源於南洋列島。壯侗古語,近乎南島印尼爪哇,或是本祖[五]

四曰南詔遺民。南詔故國,在中國西南,國亡南逃[六][七]

五曰祖源華南。此說據新石器遺物,諸泰者,古百越也,江水以南,直至滇地,皆越地也[八]

六曰源於閩粵臺。南島古語,近乎壯侗古音[九]

華南說最爲有力[二]。祖源,漢人南徙,退走西南[一〇]。閩粵臺說亦可參照,據三谷恭之語言年代學,五千年前,壯侗分離,自臺徙陸,合與孟高棉漢藏,千年而成壯泰語[二]

秦始皇三十二年,攻南湘,越人南下,徙至滇地保山立國,漢人在,呼南曰,百蠻之中,泰稱哀牢。滇南之國,即哀牢國也。哀牢末裔,今尚存居,今呼傣族,暹羅泰人,稱之傣仂ไทลื้อ,分居二州,曰西雙版納,曰德宏甲良族亦哀牢裔也。元封元年,漢武帝遣使天竺,欲取經,哀牢王不允取道,嫌隙漸起,歷七年,後元二年,哀牢國滅,王莽篡漢,哀牢重立,建初元年,漢滅哀牢,置永昌郡

百年之間,泰人無國,作檐下居。先有六勐,立於大理盆地,總稱六詔。六詔以蒙舍詔爲強,烏蠻領國,臣納貢。大象二年,仇池亡國,氐人四散,六詔庇納。開元十七年,皮羅閣王一統六詔,改號南詔,唐贈雲南王。後盟吐蕃,與唐交戰,天寶十載,六萬唐兵攻之,十三載,七萬兵攻,南詔勝。安史亂時,寶應元年,蕃詔聯兵,佔長安。保和九年,攻驃國,天啟十九年,攻東京,咸通四年,攻安南,中興六年,鄭買嗣覆之,國滅。大明七年,白蠻段思平立大理,泰人檐居,爾後發散,印支緬甸阿薩姆,開勐立居。

南徙者以傣那爲先,居湄公河北,有希蘭國หิรัญนครเงินยางเชียงราว,臣從高棉。元憲宗九年,蒙征大理,驚撼震南,希蘭王子孟萊蘭納國,建都清邁,國祚百年,後臣曼谷,今作泰領。傣那者,成西北泰國人,幾爲他化。傣那方言老撾,自有文字,昔用墨紋腹,故稱黑腹老族。

佛曆一七二二年,傣仂開景洪國,脫希蘭而立。泰人稻作,依水而居,沿薩爾溫江徙,入撣邦,遂成撣族,又呼大傣。撣人別支,越巴坎山,入居阿薩姆,依布拉馬普特拉河而居,地在印度東北,呼之坎底傣,又謂阿洪族,印度泰人,唯其一也,今時歸化,祖風不傳。

湄河別支東徙,成老族,立老撾國。守祖立本,斥拒他化,雖與暹羅同族,猶立自國。近世,老國恐叛,拒認少民,老族他族,渾然一化。

老撾國外,亦有老族居地,處泰國東北,曰依善。本屬老撾,兩國交戰,曼谷奪得,遂成泰領,別之,呼依善人。依善赤貧,言語不同,暹羅慢之,故親老疏暹。今暹府經略,漸融一體,無內無外。

小泰族,外稱暹羅人,自雲南徙,至湄南河下游,奪高棉地而居,佛曆一七八一年,立素可泰國,暹羅國祚,延綿迄今。暹羅力推泛泰,同化各族,削藩平異,境內一體。

泰人南徙而有諸國,慎終追遠,則疑有未明。泰人有泛泰心情,撫往追昔,未免歧見,或失偏頗。泰西力強,其勢東漸,拉瑪五世時,曼谷改革,丹龍親王主之,興教育,授國史,以奮民心。二戰前,披汶主政,史爲器用,迄今依然。官倡祖源阿爾泰,實情如何,不許辯思。又認南詔爲祖,烏白二蠻,蔽目不視,以爲有國。

中國有,分七支。傣仂居西雙版納;傣那居德宏、緬甸;傣擔居金平、老撾、泰國;傣繃居瑞麗、耿馬、湄公河;傣端居金平;傣雅居新平、元江;傣友居元陽、紅河。

[]

  1. 可見史書Chiang Mai ChronicleNan Chronicle
  2. 二點〇 二點一 二點二 Chantanee Chiranthanut,布野修司(編) (2017年). 「タイ系諸民族の住居」『東南アジアの住居:その起源・伝播・類型・変容』. 京都大學學術出版局. 第 91~93頁. ISBN 9784814000630.
  3. William C. Dodd (1923). 《The Tai Race, Elder Brother of the Chinese》
  4. 學者S. Sangvichien主張。
  5. 學者白保羅、E. Seidenfaden主張。
  6. Terrien de Lacouperie (1885). 《Cradle of the Shan Race》
  7. Terrien de Lacouperie (1887). 《The Languages of China before the Chinese》
  8. 倡者有A. R. Colhoun、William J. Gedney、W. Credner。
  9. 倡者沙加爾、R. Blench。
  10. 柿崎一郎 (2007年). 《物語タイの歴史 微笑みの国の真実》. 中央公論新社.