沖繩語

文出維基大典
往:

沖繩語沖縄口/ウチナーグチ者,屬北琉球諸語,流於日本沖繩島中南、慶良間群島、久米島、渡名喜島、粟國島、奧武島、濱比嘉島、平安座島、宮城島、伊計島。

沖繩島上言語各異,北為國頭語、南為沖繩語,自古皆為土語。沖繩語有中、南二方言,中地有首里、那霸二方音。及尚眞王治世,首里音遂為琉球雅言,琉歌吟弄,亦用此音。商人來往,則操那霸音。

大和併琉,獨尊日語,廢黜土語,倭琉相合,而有沖繩弁,又謂沖繩日語,倭語方言也,非沖繩語,倭琉有別。

音韻[]

沖繩語有三短韻,/a/、/i/、/u/,複有五長韻/aː/、/eː/、/iː/、/oː/、/uː/。/u//uː/者,脣圓前凸,異乎日語。下列聲母。

唇音 齒齦音 齦顎音 硬顎音 唇音化軟顎音 軟顎音 聲門音
鼻音 m n ɴ
塞音 p b t d~ɾ t͡ɕ d͡ʑ k ɡ ʔ
閃音
擦音 (ɸ) s (ɕ) (ç) h
近音 j w
喉塞化近音 ʔj ʔw

外典[]