模板:切韻韻母對照

各家中古漢語韻母擬音對照表

單母音 韻母數→ 韻母↓		3： a、 ɑ、i	6： a、ɑ、 ɛ、o、 i／ji、u	4： a、ɑ、 i、u	5： a、ɔ、 i／ji、ɨ、uw	4／6： a、æ、i、 ij／jij、u、 uw	4： ɑ、 ɻi／i、ɨ、 u	1： ɑ	5： a、ɑ、 æ、i、u	（無法計算）
攝	韻目	高本漢	李榮	王力	蒲立本	白一平	潘悟雲	鄭張尚芳	竺家寧	周法高
果	歌一開	ɑ	ɑ	ɑ	a	a	ɑ	ɑ	ɑ	ɑ
	戈三開	i̯ɑ	iɑ	ĭɑ	ɨa	ja	ia	ɨɑ	jɑ	iɑ
	戈一合	uɑ	uɑ	uɑ	wa	wa	ʷɑ	uɑ	uɑ	uɑ
	戈三合	i̯wɑ	iuɑ	ĭuɑ	ua	jwa	ʷia	ɨuɑ	juɑ	iuɑ
假	麻二開	a	a	a	aɨ	æ	ɰæ	ɣa	a	a
	麻三開	i̯a	ia	ĭa	ia	jæ	iæ	ia	ja	ia
	麻二合	wa	ua	ĭwa	waɨ	wæ	ʷɰæ	ɣua	ua	ua
遇	模一合	uo	o	u	ɔ	u	u̯o	uo	u	uo
	魚三合	i̯wo	iɔ	ĭo	ɨə̆	jo	iɤ	ɨʌ	jo	io
	虞三合	i̯u	io	ĭu	uə̆	ju	iu̯o̝	ɨo	ju	iuo
蟹	咍一開	ăi	ɒi	ɒi	əj	oj	o̝i	ʌi	ɒi	əi
	泰一開	ɑi	ɑi	ɑi	aj	aj	ɑi	ɑi	ɒi	ɑi
	皆二開	ăi	ɛi	ɐi	əɨj	ɛj	ɰɛi	ɣɛi	ai	ɛi
	佳二開	ai	ɛ	ai	aɨj	ɛɨ	ɰɛ	ɣɛ	æ	æi
	夬二開	ai	ai	æi	aɨj (s)	æj	ɰæi	ɣai	ɐi	ai
	祭三開	i̯ɛi	iɛi／jɛi	ĭɛi	iaj／jiaj	jej／jiej	ɻiᴇi／iᴇi	ɣiᴇi／iᴇi	jæi	iai／iæi
	廢三開	i̯æi	iɐi	ĭɐi	ɨaj	joj	iai	ɨɐi	jɐi	iɑi
	齊四開	iei	ei	iei	ɛj	ej	ei	ei	iei	iɛi
	灰一合	uăi	uɒi	uɒi	wəj	oi	u̯oi	uʌi	uɒi	uəi
	泰一合	wɑi	uɑi	uɑi	waj	waj	ʷɑi	uɑi	uɒi	uɑi
	皆二合	wăi	uɛi	wɐi	wəɨj	wɛj	ʷɰɛi	ɣuɛi	uai	uɛi
	佳二合	wai	uɛ	wai	waɨj	wɛɨ	ʷɰɛ	ɣuɛ	uæ	uæi
	夬二合	wai	uai	wæi	waɨj (s)	wæj	ʷɰæi	ɣuai	uɐi	uai
	祭三合	i̯wɛi	iuɛi／juɛi	ĭwɛi	wiaj／jwiaj	jwej／jwiej	ʷɻiᴇi／ʷiᴇi	ɣiuᴇi／iuᴇi	juæi	iuai／iuæi
	廢三合	i̯wæi	iuɐi	ĭwɐi	uaj	jwoj	ʷiai	ʉɐi	juɐi	iuɑi
	齊四合	iwei	uei	iwei	wɛj	wej	ʷei	wei	iuei	iuɛi
止	支三開	iĕ	ie／je	ĭe	iə̆／jiə̆	je／jie	ɻiᴇ／iᴇ	je	ie／iɪ	（無）
	脂三開	i	i／ji	i	i／ji	ij／jij	ɻi／i	jei	iei／iɪi
	之三開	i	iə	ĭə	ɨ	i	ɨ	jə	i
	微三開	ĕi	iəi	ĭəi	ɨj	jɨj	iɤi	jəi	iəi
	支三合	wiĕ	iue／jue	ĭwe	wiə̆／jwiə̆	jwe／jwie	ʷɻiᴇ／ʷiᴇ	jue	iue／iuɪ
	脂三合	wi	ui／jui	wi	wi／jwi	wij／jwij	ʷɻi／ʷi	juei	iuei／iuɪi
	微三合	wĕi	iuəi	ĭwəi	uj	jwɨj	ʷiɤi	juəi	iuəi
效	豪一開	ɑu	ɑu	ɑu	aw	aw	ɑu	ɑu	ɑu
	肴二開	au	au	au	aɨw	æw	ɰæu	au	au
	宵三開	i̯wɛu	iɛu／jɛu	ĭɛu	iaw	jew／jiew	ɻiᴇu／iᴇu	jæu	iau／iæu
	蕭四開	ieu	eu	ieu	ɛw	ew	eu	ieu	iɛu
流	侯一開	ə̆u	u	əu	əw	uw	u	əu	əu
	尤三開	iə̆u	iu	ĭəu	uw	juw	iu	jəu	iəu
	幽三開	i̯ĕu	iĕu	iəu	jiw	jiw	ɨu	jou	ieu／iɪu
咸	覃一開	ăm	ɒm	ɒm	əm	om	əm	ɑm	əm
	談一開	ɑm	ɑm	ɑm	am	am	ɑm	ɒm	ɑm
	咸二開	ăm	ɐm	ɐm	əɨm	ɛm	ɰɛm	am	æm
	銜二開	am	am	am	aɨm	æm	ɰæm	ɐm	am
	鹽三開	i̯ɛm	iɛm／jɛm	ĭɛm	iam	jem	ɻiᴇm／iᴇm	jæm	iam／iæm
	嚴三開	i̯æm	iɐm	ĭɐm	ɨam	jæm	iam	jɐm	iɑm
	添四開	iem	em	iem	ɛm	em	em	iem	iɛm
	凡三合	i̯wæm	iuɐm	ĭwɐm	uam	jwom	iam	juɐm	iuam
深	侵三開	i̯əm	iəm／jəm	ĭĕm	im／jim	im／jim	ɻim／im	jəm	iem／iɪm
山	寒一開	ɑn	ɑn	ɑn	an	an	ɑn	ɑn	ɑn
	山二開	ăn	ɛn	æn	əɨn	ɛn	ɰɛn	ɐn	an
	刪二開	an	an	an	aɨn	æn	ɰæn	an	æn
	仙三開	i̯ɛn	iɛn／jɛn	ĭɛn	ian	jen／jien	ɻiᴇn／iᴇn	jæn	ian／iæn
	元三開	i̯æn	iɐn	ĭɐn	ɨan	jon	iɤn	jɐn	iɑn
	先四開	ien	en	ien	ɛn	en	en	ien	iɛn
	桓一合	uɑn	uɑn	uɑn	wan	wan	ʷɑn	uɑn	uɑn
	山二合	wăn	uɛn	wæn	wəɨn	wɛn	ʷɰɛn	uɐn	uan
	刪二合	wan	uan	wan	waɨn	wæn	ʷɰæn	uan	uæn
	仙三合	i̯wɛn	iuɛn／juɛn	ĭwɛn	wian	jwen／jwien	ʷɻiᴇn／ʷiᴇn	juæn	iuan／iuæn
	元三合	i̯wæn	iuɐn	ĭwɐn	uan	jwon	ʷiɤn	juɐn	iuɑn
	先四合	iwen	uen	iwen	wɛn	wen	ʷen	iuen	iuɛn
臻	痕一開	ən	ən	ən	ən	on	ən	ən	ən
	眞三開	i̯ĕn	iĕn／jĕn	ĭĕn	in／jin	in／jin	ɻin／in	jen	ien／iɪn
	欣三開	i̯ən	iən	ĭən	ɨn	jɨn	ɨn	jən	iən
	魂一合	u̯ən	uən	uən	wən	won	u̯on	uən	uən
	眞三合	i̯ĕn	iuĕn／jĕn	ĭĕn	in／jin	in／jin	ʷɻin／－	jen	iuen
	諄三合	i̯wĕn	iuĕn	ĭwĕn	win	win	ʷin	juen	iuɪn
	文三合	i̯uən	iuən	ĭuən	un	jun	iun	juən	iuən
宕	唐一開	ɑŋ	ɑŋ	ɑŋ	aŋ	aŋ	ɑŋ	ɑŋ	ɑŋ
	陽三開	i̯aŋ	iaŋ	ĭaŋ	ɨaŋ	jaŋ	iaŋ	jɑŋ	iɑŋ
	唐一合	wɑŋ	uɑŋ	uɑŋ	waŋ	waŋ	ʷɑŋ	uɑŋ	uɑŋ
	陽三合	i̯waŋ	iuaŋ	ĭwaŋ	uaŋ	jwaŋ	ʷiaŋ	juaŋ	iuaŋ
江	江二開	ɔŋ	ɔŋ	ɔŋ	aɨwŋ	æwŋ	ɰɔŋ	oŋ	oŋ
曾	登一開	əŋ	əŋ	əŋ	əŋ	oŋ	əŋ	əŋ	əŋ
	蒸三開	i̯əŋ	iəŋ	ĭəŋ	iŋ	iŋ	ɨŋ	jəŋ	iəŋ
	登一合	wəŋ	uəŋ	uəŋ	wəŋ	woŋ	ʷəŋ	uəŋ	uəŋ
	蒸三合	i̯wəŋ	iuəŋ	ĭwəŋ	wiŋ	wiŋ	ʷɨŋ	jəŋ	iuəŋ
梗	庚二開	æŋ	ɐŋ	ɐŋ	aɨjŋ	æŋ	ɰæŋ	ɐŋ	aŋ
	耕二開	ɛŋ	ɛŋ	æŋ	əɨjŋ	ɛŋ	ɰɛŋ	aŋ	æŋ
	庚三開	i̯æŋ	iɐŋ	ĭɐŋ	iajŋ	jæŋ	ɰiæŋ	jɐŋ	iaŋ
	清三開	i̯ɛŋ	iɛŋ	ĭɛŋ	iajŋ／jiajŋ	jeŋ／jieŋ	－／iᴇŋ	jæŋ	iæŋ
	青四開	ieŋ	eŋ	ieŋ	ɛjŋ	eŋ	eŋ	ieŋ	iɛŋ
	庚二合	wæŋ	uɐŋ	wɐŋ	waɨjŋ	wæŋ	ʷɰæŋ	uɐŋ	uaŋ
	耕二合	wɛŋ	uɛŋ	wæŋ	wəɨjŋ	wɛŋ	ʷɯɛŋ	uaŋ	uæŋ
	庚三合	i̯wæŋ	iuɐŋ	ĭwɐŋ	wiajŋ	jwæŋ	ʷɰiæŋ	juɐŋ	iuaŋ
	清三合	i̯wɛŋ	iuɛŋ	ĭwɛŋ	wiajŋ／jwiajŋ	jweŋ／jwieŋ	－／ʷiᴇŋ	juæŋ	iuæŋ
	青四合	iweŋ	ueŋ	iweŋ	wɛjŋ	weŋ	ʷeŋ	iueŋ	iuɛŋ
通	東一合	uŋ	uŋ	uŋ	əwŋ	uwŋ	uŋ	uŋ	uŋ
	冬一合	uoŋ	oŋ	uoŋ	awŋ	owŋ	u̯oŋ	uoŋ	uoŋ
	東三合	iuŋ	iuŋ	ĭuŋ	uwŋ	juwŋ	iuŋ	juŋ	iuŋ
	鍾三合	i̯woŋ	ioŋ	ĭwoŋ	uawŋ	jowŋ	io̝ŋ	juoŋ	iuoŋ