回教

回教(亦稱伊斯蘭教。阿拉伯語作 الإسلام,拉丁轉寫 al-Islām),一神之教也。七世紀之初,穆罕默德倡之於阿拉伯。尊安拉為獨一之主,奉《古蘭經》為天啟之書[一]。信其道者,號曰穆斯林。據皮尤研究中心所計,二〇二〇年信眾二十億上下,居寰宇之民四分之一有奇;十年之間,增三億四千七百萬,諸教之增,莫之能及[二]。
伊斯蘭者,阿拉伯語之音也,其字義為歸順。蓋謂信者委身,順受主命;穆斯林之名,亦出同源,謂歸順之人也[三]。《古蘭經》譯其意曰:在主之前,所立之教,惟伊斯蘭而已[四]。
中土舊籍,稱謂不一。唐人杜環記西域諸法,名之曰「大食法」[五];明修《明史》,以默德那為「回回祖國」,書其教主之名曰謨罕驀德,又謂天方「一名天堂,又曰默伽」[六]。至《清史稿》,則「回教」之稱屢見於篇,如記撒拉之民「似羌而奉回教」[七]。唐稱其法,明稱其人,清稱其教,名隨世易,實指一源。

穆罕默德,生於麥加,約在五七〇年[八]。相傳六一〇年,天使加百列(Gabriel)來告,謂其為主之使者。約六一三年始公開傳道,勸富者以濟貧,令眾人毀偶像;徒眾既聚,仇讎亦生[八]。
六二二年,避迫害而徙麥地那,是謂徙志(阿拉伯語 هجرة,拉丁轉寫 hijrah)。既至,與諸部立約;教團之成政體,自此始[九]。六二四年,敗麥加之師;六二七年,卻麥加之圍。六二八年與之約和,其後迫其歸服[八][一〇]。六三二年,率眾朝於麥加,後世朝覲之式所由昉也;是歲卒於麥地那[一〇]。後七年,第二代哈里發歐麥爾(ʿUmar)定以徙志之年為紀元之始[九]。
然《古蘭經》所載生平之事甚少;行狀之傳,多成於八、九世紀,彼此互異,或雜神異之說。學者比勘異本,知徙志等事,七世紀之末已行於世[一〇]。故其大略可徵,而細節猶待考也。


其教以安拉為獨一之主,創世者此主,養世者此主,復世者亦此主。主之意旨,啟於《古蘭經》,授於穆罕默德[三]。先知之傳,自亞當、挪亞、亞伯拉罕、摩西、耶穌而下,至穆罕默德而終;先知之言行,是為聖訓,亦立教所本[一]。《古蘭經》言主之獨一:主獨一無偶,萬物所仰;不生子,亦不為人所生,無物能與之匹[一一]。
- 一曰證信,即誦清真言。譯其意曰:主外無神,穆罕默德乃主之使[一三]。入教者惟須誦此;終身至少一誦,日禮五拜,拜拜皆誦之[一二]。
- 二曰禮拜,日行五次。
- 三曰天課,輸財以濟貧乏。
- 四曰齋戒,行於賴買丹月(Ramaḍān)。
- 五曰朝覲,朝於麥加。
五者,內以正其心,外以範其行[一]。
六三二年先知之卒,未嘗明立繼者,由是有遜尼、什葉之分[一四]。遜尼派奉前四哈里發為正統,以為教主之位定於時勢,不定於天命;什葉派則謂統緒當歸先知之婿阿里(ʿAlī)及其子孫[一五]。六八〇年,阿里之子侯賽因(Ḥusayn)為伍麥葉朝之兵所殺,什葉之徒至今紀之[一六]。
其眾寡之數:據皮尤研究中心二〇〇九年之報告,遜尼居八成七至九成,什葉居一成至一成三。什葉之眾,六成八至八成聚於伊朗、巴基斯坦、印度、伊拉克四國;伊朗、亞塞拜然、巴林、伊拉克四國,什葉之民過其國人之半[一七]。然什葉總數,說有參差:皮尤估一億五千四百萬至二億[一七],《大英百科》則謂二十一世紀初約一億三千萬[一六]。


大食通唐,史有明文。《舊唐書》載:「永徽二年,始遣使朝貢。其王姓大食氏,名噉密莫末膩,自云有國已三十四年,歷三主矣。」玄宗開元之初,其使入謁,唯平立而不拜,憲司欲糾之。中書令張說奏曰:「大食殊俗,慕義遠來,不可置罪。」上特許之。後使者自言本國惟拜天神,終請依漢法致拜[一九]。
杜環嘗遊西域,記大食之法曰:「其大食法者,以弟子親戚而作判典,縱有微過,不至相累。不食豬、狗、驢、馬等肉,不拜國王、父母之尊,不信鬼神,祀天而已。其俗每七日一假,不買賣,不出納。」[五]唐人所見,戒律齋期,已具梗概。
明人所記尤詳。《明史》謂其國「有經三十本,凡三千六百餘段」,其教「以事天為主,而無像設。每日西向虔拜。每歲齋戒一月」;又謂「隋開皇中,其國撒哈八撒阿的幹葛思始傳其教入中國。迄元世,其人遍於四方,皆守教不替」[六]。然開皇之號,終於六〇〇年,而先知受啟,相傳在六一〇年[八];時序顛倒,其說不可遽信,蓋後人附會之辭也。宣德五年,鄭和使西洋,分遣其儕詣古里,聞古里遣人往天方,乃齎貨附舟偕行,往返經歲而還[六]。
清雍正之初,山東巡撫陳世倌疏請禁回教。世宗以為「回教其來已久,限於種人,非蔓延難量。無故欲禁革,徒紛擾,非治理」,遂罷其議[二〇]。遠自唐之通使,下迄清之存教,千有餘年,其法未嘗中絕。
- 1 2 3 Islam- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ Conrad Hackett等 (二〇二五年六月) - How the Global Religious Landscape Changed From 2010 to 2020 Pew Research Center - 訪於二〇二六年九月十七日。
- 1 2 Islam- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ 《古蘭經》第三章第十九節。原辭:إِنَّ الدِّينَ عِندَ اللَّهِ الْإِسْلَامُ
- 1 2 《通典》卷一百九十三,邊防九,西戎五,引杜環《經行記》。
- 1 2 3 《明史》卷三百三十二,列傳第二百二十,西域四,默德那、天方。
- ↑ 《清史稿》卷一百三十四。
- 1 2 3 4 Muhammad- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- 1 2 Hijrah- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- 1 2 3 Muhammad- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ 《古蘭經》第一百一十二章。原辭:قُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ اللَّهُ الصَّمَدُ لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
- 1 2 Pillars of Islam- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ 原辭:لا إله إلا الله ومحمد رسول الله
- ↑ Shiʿi- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ Sunni- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- 1 2 Islam: Shiʿism- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc. - 訪於二〇二六年九月十七日。
- 1 2 Mapping the Global Muslim Population Pew Research Center (二〇〇九年十月) - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ Conrad Hackett等 (二〇二五年六月) - Countries with the most Muslims & global Muslim population change, 2010-2020 Pew Research Center - 訪於二〇二六年九月十七日。
- ↑ 《舊唐書》卷一百九十八,列傳第一百四十八,西戎,大食國。
- ↑ 《清史稿》卷三百三,列傳九十,陳世倌。