穆斯林

文出維基大典
往:

穆斯林,一譯穆民穆士,舊呼回回回民者有之,伊斯蘭教徒也。穆斯林,出阿語,謂順從者,所順真主獨一而已,若今之教民、古之先知等皆是。

釋名[]

凡穆斯林之所屬,皆可從穆字。清人劉智作《天方至聖實錄》,云:「中稱穆民穆士,乃吾人天方之本稱,蓋以穆罕默德聖人之教也。穆民本曰『穆我』Mu'min,穆士本曰『穆士林』。稱『穆民』、『穆士』,省文易呼也。曰穆人、穆眾、穆軍皆是。」按:穆士林即穆斯林,穆人與穆民同,穆眾猶言穆斯林群眾,穆軍即伊斯蘭軍蓋穆民也,穆士也,皆音譯而兼意譯者也。

又泛稱回回,言其國與民皆可。回也者,彼自稱也,或語源回鶻。回民即回回之民,今轉言回族人。