跳至內容

「釣魚嶼」:各本之異

文出維基大典
[底本][底本]
刪去的內容 新增的內容
Timmy Tian
也许这样会好些
簡化字 呈纂
Seafoodnoodle
誤字
簡化字
第一行: 第一行:
[[File:Diaoyutai.PNG|thumbnail|釣魚島地圖]]
[[File:Diaoyutai.PNG|thumbnail|釣魚島地圖]]
'''釣魚嶼'''者,乃[[中華]]東方一荒島也。大明稱'''釣魚嶼''',[[白話|今語]]稱'''釣魚島''',亦稱'''釣魚臺'''、'''釣魚臺島'''等,[[琉球]]'''魚國島''',[[日本]]稱'''魚釣島'''、'''尖閣列島'''。无一方尽據之。此島[[中華]]、[[琉球國|琉球]]之間,使琉球者過是島,見古米山,乃入琉球界。清季,日本亡琉球,置[[沖繩縣]],清德宗[[一八九五年|光緒二十年]]一月,日本以此島屬沖繩縣[[石垣市]],後四月清日[[馬關條約]]成,清割臺灣諸嶼於[[日本國|日本]]。今[[中華人民共和國]]、[[中華民國]]以此非之,咸認此島當屬中華,隸[[臺灣省]][[宜蘭縣]][[大溪里]],非日本領也。二零一零年代以降,中國、日本或有渡海涉嶼者,以示主權,島爭日劇
'''釣魚嶼'''者,一曰「釣魚臺列嶼」,乃[[東亞]]一荒島也,居[[東海]]之中自古即[[琉球]]至[[閩]]之航路也,有[[大明]]一朝稱'''釣魚嶼''',[[大清]]從之。[[琉球]]'''魚國島'''。此島[[中華]]、[[琉球國|琉球]]之間,使琉球者過是島,見古米山,乃入琉球界。

清季,日本據琉球,初置[[沖繩縣]]。[[一八九五年]]一月,日本以此島劃歸沖繩縣[[石垣市]]。後四月,清日[[馬關條約]]之締結,清割臺灣諸嶼於[[日本國|日本]],釣魚嶼遂成其國內之島。

[[白話|今語]]稱'''釣魚島''',亦稱'''釣魚臺'''、'''釣魚臺島'''等,
鞥[[日本]]稱'''魚釣島'''、'''尖閣列島'''。无一方尽據之。



今[[中華人民共和國]]、[[中華民國]]以此非之,咸認此島當屬中華,隸[[臺灣省]][[宜蘭縣]][[大溪里]],非日本領也。二零一零年代以降,中國、日本或有渡海涉嶼者,以示主權,島爭日劇。


[[分類:琉球群島區劃]]
[[分類:琉球群島區劃]]
[[分類:宜蘭縣]]
[[分類:宜蘭縣]]
[[分類:沖繩縣]]

二〇一八年一月一五日 (一) 一三時二八分審

釣魚島地圖

釣魚嶼者,一曰「釣魚臺列嶼」,乃東亞一荒島也,居東海之中。自古即琉球之航路也,有大明一朝稱釣魚嶼大清從之。琉球魚國島。此島居中華琉球之間,使琉球者過是島,見古米山,乃入琉球界。

清季,日本據琉球,初置沖繩縣一八九五年一月,日本以此島劃歸沖繩縣石垣市。後四月,清日馬關條約之締結,清割臺灣諸嶼於日本,釣魚嶼遂成其國內之島。

今語釣魚島,亦稱釣魚臺釣魚臺島等, 鞥日本魚釣島尖閣列島。无一方尽據之。


中華人民共和國中華民國以此非之,咸認此島當屬中華,隸臺灣省宜蘭縣大溪里,非日本領也。二零一零年代以降,中國、日本或有渡海涉嶼者,以示主權,島爭日劇。