文言維基大典
外觀
文言維基大典(下稱大典),始撰於丙戌七夕,屬維基媒體基金會。及甲辰年十月廿八,文章凡一萬三千四百八十六篇。
夫文言者,本於雅言[一],言簡意賅。上承三代,及於當世。是以同寅立典以文言,非惟載述故事,亦求以古法載新世之大道,揚中華文理,興千年舊邦[二][三]。大典體制,惟此是從,別於諸典,分類一從四部之法,以「經」、「史」、「子」、「集」為宗。惟四部之義,有異往昔,以合當世之用。(夫經者,經緯天地之理也,盡收格物致知之文;史者,秉筆而書,功者嘉,過者貶,無論功大,有過則錄,傳之萬世,為人所鑑也;子者,天下諸子之學也;集者,集天下詩詞、雜文、逸事也。)卷首別立「詩詞賞析」「琳琅博古」二項,亦職是故。而以古載新之謂者,不泥於古,為便讀者,納用當世標點。
既以文立典,用字遣詞,亦求其雅,務使無一字冗餘。故體裁、序跋、凡例、索引、編纂等,所納字詞,多有異於通語。以「文」稱「條目」、以「議」稱「討論」、以「誌」稱「歷史紀錄」等,不一而足。
初立之時,規模未備,收錄文章多為史籍紀傳。寒暑易節,典章既成,凡例、章法俱立,改以撰述、考據、繙譯並重。
大典典徽,亦崇中華文法,右而左書。副題則據《清史稿》汪由敦傳[四]「老誠端恪,敏慎安詳,學問淵深,文辭雅正」句,並以對聯末字仄起平落故,作「文辭雅正,學問淵深」。
諸夏維基之中,大典以治學嚴謹見稱[五]。效付梓之則,三校文章,凡簡略不盡者,稱底本;詳實可校者,經分校官補潤,成初定本;叙事完備,已為正典、卓著,並經初校者,呈總校官複核,而為校正本。
網絡之上,言及大典者,議論紛紜,莫衷一是。有謂大典編纂者稀,崇古抑今,有異當世百科[六];有言大典有異論壇,質木無文,惟體裁以類書為綱,可謂成功[六];亦有云樸實無華,兼取中西,稱許賞譽[七]。
考據
兼查
聲音動靜,具錄於維基共享︰文言維基大典 |
當時情狀,具錄於維基世事︰文言維基大典收文逾萬 |
|