討論:蘋果公司
譯「i」
[纂]吾之作業系統、吾之手機之名俗甚，吾體、吾佩等諸譯名雖妙，然與英文之意相去甚遠。--122.90.82.247 二〇一四年六月二九日 （日） 一一時五八分 (UTC)
「吾」、「我」、「私」混雜，不宜如此。-- By LNDDYL.（議） 二〇一四年七月二九日 （二） 〇三時一八分 (UTC)
- 「有關其名稱，字母“i”的含義包括Internet、Individual、Instruct、Inform以及Inspire，在1998年iMac的發佈會上史蒂夫·賈伯斯對此作了介紹。」引自白話維基大典。--Byfserag (talk) 二〇一四年一〇月六日 （一） 〇五時二九分 (UTC)
「艾系統」可乎？ Illud Sine Nomine（留言） 二〇二二年一〇月二五日 （二） 一〇時二九分 (UTC)