使用者討論:Davidzdh

---

【舊議存案】自乙未年春一月壬辰至丁酉年夏五月丁卯望 -

存檔

我覺得結案之後再晾一星期比較好，這也算是「公示」的過程吧。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年六月二一日 （三） 一五時二〇分 (UTC)

答逆襲的天邪鬼：我倒覺得會館討論太多迷人眼，這樣我去再打個鐸提一下這件事，一周後從鐸裡去掉好了。你指正地對，以後會注意延長公示。—关山 (修書) 二〇一七年六月二一日 （三） 一五時二三分 (UTC)

這樣也好，反正主要是要讓大家知會。另外關於命名空間翻譯的事情我覺得可以先把東西都準備好，然後找個合適的時候再議，畢竟只有達成共識之後才能修改。影響小的東西可以把得松一點，但是改名影響比較大，所以對共識的判斷也需要嚴格一點。--逆襲的天邪鬼 (對話) 二〇一七年六月二一日 （三） 一五時二七分 (UTC)

答逆襲的天邪鬼：然。那件改譯的事情，本來我嫌用詞死板，想不要所有的討論頁都稱譯，但是提案見阻後，我卻在想是不是都用譯會方便大家一點？這樣的細節，我在考慮修正。到目前為止的想法，都貼到龍迪提供的那個討論場所裡了。另外網絡討論場合時不時又會說起此事，冒出一些靈感偶得的意見，我潛水時也會考慮之，雖然感覺大家有點鑽進牛角尖，比如用戶的頁就一定要抓住用戶這個概念來譯否？用戶討論就得是議於用戶？當然自己也在思索所以沒有上去說些啥。古來譯界就有文質之辨，現在看來不統一「改名派」「文言派」（他們大概是這麼自稱的吧？）的意見，文言翻譯（不管最終採用何者）也很難推行。—关山 (修書) 二〇一七年六月二一日 （三） 一六時二二分 (UTC)

Re：人傳

大典自成體例，還是暫不改動好了。但這種體例對新人上手很難（算是過濾器效應吧，笑）--S7w4j9 (對話) 二〇一七年七月一日 （六） 〇六時四〇分 (UTC)

覆廿字之用

清人錢大昕《廿二史考異》、趙翼《廿二史劄記》，俱用「廿」，故「廿四史」一稱亦承其道。--孔明居士 (對話) 二〇一七年七月一七日 （一） 〇六時五六分 (UTC)

影律師乃Jessechi

速禁之[一]。--Outlookxp (對話) 二〇一七年七月二八日 （五） 〇〇時四二分 (UTC)

復

可。--丁子君 (對話) 二〇一七年八月三一日 （四） 二二時一二分 (UTC)

善。--丁子君 (對話) 二〇一七年八月三一日 （四） 二三時五六分 (UTC)

曰「評選妙辭」可乎？--丁子君 (對話) 二〇一七年八月三一日 （四） 二三時五七分 (UTC)

不知何意？--丁子君 (對話) 二〇一七年九月一日 （五） 一一時三八分 (UTC)

那也別叫絕妙啊。另外，這白話文⋯⋯--丁子君 (對話) 二〇一七年九月一日 （五） 一二時〇四分 (UTC)

Re: 攝

善。--S7w4j9 (對話) 二〇一七年九月一日 （五） 一四時五九分 (UTC)

遼太宗

Qwaawq為Jessechi傀儡。--Outlookxp (對話) 二〇一七年九月二一日 （四） 〇八時四〇分 (UTC)

答Outlookxp：感甚。—关山 (修書) 二〇一七年九月二一日 （四） 一〇時四一分 (UTC)

报

已寝此工。--—WAN233 (留言) 二〇一七年九月二四日 （日） 〇八時〇〇分 (UTC)

RE:有清國主

清朝除滿洲完顏氏和漢軍外，八旗有稱名不舉姓之習俗，故常以名諱第一字權作姓氏使用，例如呼和珅為“和中堂”。吳振棫《養吉齋叢錄》卷一有“八旗世族甚繁……凡公私文牘稱名不舉姓，人則以其名之第一字稱之，若姓然。其命名或用滿語，或用漢文。用漢文准用二字，不准用三字，以其與滿語混也。”參看《劉小萌：清代滿人的姓與名》。--逐风天地 (對話) 二〇一七年九月二九日 （五） 〇〇時二五分 (UTC)

大典條文審核

共產黨宣言,臨高啟明等條文需要審核，不方便及時撰寫，希望可以一下，謝謝----- 扎姆【甚年輕甚簡單，更甚幼稚也】（修書） 二〇一七年一〇月一六日 （一） 一三時五五分 (UTC)

re

不用您编辑代码，只是让您知道需要翻译什么。顺便一提，文言是lzh。（window.wgUserLanguage）。藍帶 (書閣) 二〇一七年一一月三日 （五） 〇三時二一分 (UTC)

易MediaWiki:Recentchanges-summary

*'''文華：'''{{#ifeq:{{Num2Chinese|{{#invoke:議題|counttalk|Wikipedia:新知評選}}}}|〇|無文|凡{{Num2Chinese|{{#invoke:議題|counttalk|Wikipedia:新知評選}}}}文}}[[維基大典:新知評選|待評新知]] - {{#ifeq:{{Num2Chinese|{{#invoke:議題|counttalk|Wikipedia:評選卓著正典}}}}|〇|無文|凡{{Num2Chinese|{{#invoke:議題|counttalk|Wikipedia:評選卓著正典}}}}文}}[[維基大典:新知評選|酌以卓著正典]]

两个链接都指向新知评选，请修正。另外，首页要不要加上评选的链接？--—WAN233 (留言) 二〇一七年一一月三日 （五） 〇五時一五分 (UTC)

審核

可否審核下二里頭遺址這個條目？ ----- 扎姆【甚年輕甚簡單，更甚幼稚也】（修書） 二〇一七年一一月三日 （五） 一三時〇〇分 (UTC)

存档

请存档維基大典:有秩選舉/WAN233至維基大典:有秩選舉/落選,感谢。--—WAN233 (留言) 二〇一七年一一月五日 （日） 〇四時五七分 (UTC)

• 余错以为十五日矣。--—WAN233 (留言) 二〇一七年一一月五日 （日） 〇五時四五分 (UTC)

自校者

汝何足以使吾自自校者中清出焉？—以上未簽名留言由张云飞（對話｜貢獻）於二〇一七年一一月六日 （一） 一六時〇五分 (UTC)加入。

吾自幼熟讀經史，汝何德何能，敢淩駕於吾之上也？—以上未簽名留言由张云飞（對話｜貢獻）於二〇一七年一一月六日 （一） 一六時五六分 (UTC)加入。

完善文章

「劉旦」一文，尚未完善之，汝何不續寫焉？—以上未簽名留言由张云飞（對話｜貢獻）於二〇一七年一一月八日 （三） 〇一時四九分 (UTC)加入。

續寫

那以後就不勞煩你給我狗尾續貂了。

--張雲飛 二〇一七年一一月八日 （三） 〇三時四〇分 (UTC)

你算什麼，敢和我這樣說話 --張雲飛 二〇一七年一一月八日 （三） 一〇時三二分 (UTC)

"為白帝送人都欲尋破境之緣"

通曰"被白帝送至人類都城欲尋破境機緣"。請指教余。Sdf (對話) 二〇一七年一一月八日 （三） 一四時五七分 (UTC)

汪直(海盗)

你連文章都讀不懂，你有什麼資格指責他人？--張雲飛 二〇一七年一一月八日 （三） 一五時〇一分 (UTC)