哈布斯堡氏


哈布斯堡氏(德文:Habsburg、Hapsburg),歐洲貴族也。出施瓦本之阿爾高,在今瑞士阿爾高州界。約一〇二〇年,其祖建鷹之城(德語 Habichtsburg),因以為氏,世為哈布斯堡伯[一]。以後繁衍日廣,其勢達日耳曼之南。起於萊茵上游一堡之微,終為歐洲半壁之主;奧地利之土,自一二八二年入其門,至一九一八年而止,六百三十有奇[二]。
哈布斯堡四字,今之音譯,非古有也。明清譯述西土者,皆以國名代族名,未嘗別立姓氏之對音。徐繼畬《瀛寰志略》立篇曰奧地利亞,自注異稱七,曰「阿士得釐亞、奧斯的里亞、阿士氐拉、歐塞特里阿、莫爾大未亞、東國、雙鷹國」;又記其舟旗之故,曰「其商船初抵粵東時,旗畫雙鷹,遂訛稱為雙鷹國」[三]。魏源《海國圖志》則作歐塞特里國、奧地里加國、奧大利亞[四];慕維廉《大英國志》作墺地利[五]。是知華文舊籍實無此姓之古譯,今名乃後人所定(遍檢維基文庫,凡「哈布斯堡」之見於舊籍者,皆今人所加之校注,非原書之文)。

其氏之所繫者,堡也。堡臨阿爾河,去其入萊茵之口不遠。斯特拉斯堡主教韋爾納偕拉德博伯共築之(《大英百科》線上本謂二人為姻婭,第十一版則謂兄弟,二說不同,未能定)[二][一]。世傳其遠祖曰富人貢特拉姆,或指為奧托大帝時叛命之貢特拉姆伯,然此說極可疑,撰《大英百科》第十一版者已自言之,不足據為定論[二]。堡成而族以堡氏,十一世紀之季,其裔始稱哈布斯堡伯,兼領阿爾薩斯方伯之號[二]。
一二七三年九月,伯爵魯道夫舉為德意志王,門第始尊。一二七八年,與波希米亞王鄂圖卡二世戰,敗而殺之;一二八二年十二月,以奧地利、施蒂利亞二公國授二子,其族自是日強,重心亦自萊茵東徙於多瑙,此其大變也[二]。
然王冕非世及,得之難而失之易。《職方外紀》記其制曰「國王不世及,乃其七大屬國之君所共推者,或用本國之臣,或用列國之君,須請命教皇立之」[六]。一二九一年魯道夫薨,子阿爾布雷希特不得襲號,復為奧地利公;一二九八年乃復為德王,未幾見弒,其位又失[二]。其後專營奧地利,分省而治。繼而二公並立,阿爾布雷希特三世之後為內奧地利公,利奧波德三世之後為外奧地利公(其分土之年,《大英百科》第十一版繫於一三六五年,他說不一,故不著)[二]。後西吉斯蒙德遜提洛之政,其支之土漸歸;一四九六年其人卒而支絕,遺業乃盡歸一門[二]。
內奧地利公阿爾布雷希特五世娶皇帝西吉斯蒙德之女伊莉莎白,遂為其儲。西吉斯蒙德既崩,一四三八年正月受匈牙利之冕,三月舉為德意志王,六月加冕於布拉格為波希米亞王;召會於紐倫堡,禁私鬥、置仲裁、分帝國為圈以維太平。明年伐突厥,卒於軍[七]。自其嗣君腓特烈三世起,哈布斯堡氏專為神聖羅馬皇帝,至於傾覆,垂三百七十年[二]。
腓特烈三世在位四十有三年,內迫兄弟,外困強鄰。自署五字之符(A.E.I.O.U.),譯其意曰奧地利當君天下(拉丁原辭 Austriae est imperare orbi universo),當時聞者以為妄語[二]。一四五三年定大公之號,遂為其族所專。至若瑞士之事,則喪敗相尋:一三一五年敗於莫爾加滕,一三八六年敗於森帕赫,一四四四年援兵殲於聖雅各;一四七四年永久之和成,而瑞士之地非復其有[二]。

哈布斯堡之興,不專恃兵,而多資婚媾。一四七七年,馬克西米連娶勃艮第公查理之女瑪利,低地之富盡輸其家;一四九三年桑利斯之盟定,勃艮第本土雖歸法蘭西,餘壤悉入其子腓力[二]。腓力娶西班牙王女胡安娜,一五〇六年卒,遺二子,曰查理,曰斐迪南。

一五一六年,查理承外祖為西班牙王;一五一九年,承祖為神聖羅馬皇帝,是為查理五世。兼西班牙王、西西里王、那不勒斯王,而君臨低地諸國,為歐洲諸族領至廣者。低地之利、西班牙之師、新陸之金銀,並萃一門;一五三五年復并米蘭,帆檣所至,日月不匿。此為哈布斯堡氏極盛之時[二][八]。
一五二一年,分奧地利、施蒂利亞、卡林西亞、卡尼奧拉授弟斐迪南;是歲斐迪南娶匈牙利、波希米亞王之女安娜。一五二六年八月,摩哈赤之戰,匈王路易死而無子,斐迪南以婚以約,兼有二國;波希米亞旋定,匈牙利久爭,一五三八年成約分土,其西且小者屬之。是得匈牙利、波希米亞者,查理之弟,非查理也[二]。
宗教之爭,亦自此烈。路德倡新教,諸侯響應;查理五世崇天主教,力主鎮之。《瀛寰志略》記其後事曰王禁之甚力,違者加以刑,臣民合黨攻王[三]。耶穌會之興,實為其國教化之柄,制學校、掌講席,維持舊教於中歐者百有餘年[九]。
查理日暮,二分領地而讓位:帝冕歸弟斐迪南,西班牙、低地、意大利諸邦歸子腓力。哈布斯堡氏遂分為奧地利、西班牙二支[二]。西班牙一支,盛極而衰:北方諸省一六〇九年實已離,一六四八年約成而遂定;一六五九年割魯西永、阿圖瓦於法,一六七八年復失弗朗什孔泰與低地數城。一七〇〇年十一月,查理二世卒而無嗣,西班牙之緒遂絕[二]。
一六一八年,布拉格之變作,三十年戰爭起。一六二〇年白山一戰,波希米亞平;一六二七年,帝下令定其王位世襲於本家。一六四八年韋斯特伐利亞之約成,割阿爾薩斯與法蘭西;帝國之權大損,而其家轉恃東方世土以自立,為奧地利大公之利,過於為皇帝之名[二]。
東顧之功,則在拒突厥。一六八三年九月十二日,維也納之圍解,波蘭王索別斯基將諸軍破之,突厥東漸之勢自此而返(《大英百科》繫起圍於七月十七日,他書多作七月十四日,二說不合,故不著)[一〇]。一六九九年卡爾洛維茨之盟,匈牙利幾盡歸焉。西向爭西班牙之嗣則不勝,一七一四年拉施塔特之和,西班牙終入波旁;所得者意大利故壤與南方低地而已[二]。

一七一三年,查理六世頒國事詔書,明王業不可分、無男嗣則女得承之;一七二四年再頒,一七三一年帝國議會保之。一七四〇年十月二十日帝崩,男嗣既絕,哈布斯堡氏之正緒於是乎終。遺女瑪麗婭·特蕾莎嫁洛林公弗朗茨·史蒂芬,創哈布斯堡洛林氏,至今仍存[二]。詔書墨未乾而諸國背之:普魯士腓特烈舉兵取西里西亞,一七四二年布雷斯勞之約割焉,一七四八年亞琛之和因之[二][八]。
女主臨危而立,內修法度,外結與國。一七四五年,其夫弗朗茨舉為帝,帝統復歸。子約瑟夫二世一七六五年嗣帝位,一七八〇年母崩而親政,銳意更張,廢農奴、寬異教、簡教院;然操之過急,低地以叛,匈牙利以怨,一七九〇年卒,遺國以擾[二][一一]。
拿破崙之興,帝國遂不可支。一八〇四年,弗朗茨自建奧地利皇帝之號;一八〇六年八月,遜神聖羅馬之冕,千年之號於是乎絕[二]。一八一五年維也納之會,還其舊疆,益以倫巴第、威尼西亞與達爾馬提亞,戶口增四百萬有奇[二]。
一八四八年,諸國並亂,斐迪南遜位,姪弗朗茨·約瑟夫繼之,年方十八。明年俄人助兵而匈牙利之亂平;一八五〇年奧爾米茨之約成,德意志之柄暫復[二]。然舊局終不可久:一八五九年失倫巴第,一八六六年柯尼希格雷茨大敗,威尼西亞歸意大利,而其家遂見擯於德意志之外[二]。
失於西者償於東。一八六七年妥協之議成,帝以六月受匈牙利之冕於佩斯,二元之朝立[二][一一]。一八七八年柏林之會,波斯尼亞、黑塞哥維那入其治,其鋒遂指巴爾幹,而與意大利、塞爾維亞構怨自此始[二]。

一九一四年六月二十八日,儲君斐迪南大公見弒於薩拉熱窩,大戰遂作。一九一六年十一月,弗朗茨·約瑟夫崩,在位六十有八年;姪孫卡爾嗣立。一九一八年十月十六日下民族之詔,欲以聯邦紓難,而諸族援詔以自立,君權益空。十一月十一日,宰相拉馬施奉書請署,帝署之,聲言棄與國政之份,然通篇無遜位之語[一二]。是夕去熊布倫,宿於埃卡茨堡[一三]。
一九一九年三月二十四日,出奔瑞士,於費爾德基希下書追悔前署。共和政府乃於四月三日立法,放逐其家,收其所係之產[一二][一四]。一九二二年,卡爾卒於馬德拉之島。長子奧托流寓終身,二〇一一年七月四日卒,年九十八[一五]。
論其成敗,不以兵取而以婚得者過半,故其疆廣而其結疏,語言不一,法度不齊;此其所以久,亦其所以亡。清人徐繼畬嘗次西土強弱,曰「今西土論國勢者,英吉利第一,佛郎西第二,峨羅斯第三,奧地利第四」,蓋當日之見也[三]。近人則謂其亡不繫於積弱之久,而繫於大戰之烈;戰前之治,未嘗無可稱者[一一]。
- 1 2 house of Habsburg (英文)
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Holland氏(名Arthur William)《Encyclopædia Britannica》11th〈Habsburg〉787–792。其十二,Cambridge University Press刊諸Cambridge。
- 1 2 3 《瀛寰志略》卷五,〈歐羅巴奧地利亞國〉。
- ↑ 《海國圖志》卷四十四,〈耶馬尼總記上〉。
- ↑ 《大英國志》,〈女王安紀〉。
- ↑ 《職方外紀》卷二,〈亞勒瑪尼亞〉。
- ↑ Albert II (英文)
- 1 2 Ingrao氏(名Charles W.)《The Habsburg Monarchy, 1618–1815》2nd。Cambridge University Press刊諸Cambridge,ISBN 978-0-521-78505-1。
- ↑ Evans氏(名R. J. W.)《The Making of the Habsburg Monarchy 1550–1700: An Interpretation》。Clarendon Press刊諸Oxford。
- ↑ Siege of Vienna (英文)
- 1 2 3 Judson氏(名Pieter M.)《The Habsburg Empire: A New History》。Belknap Press of Harvard University Press刊諸Cambridge, Mass.,ISBN 978-0-674-04776-1。
- 1 2 1918: Abdankung Kaiser Karls (德文)
- ↑ Schloss Eckartsau: Kaiser Karl auf dem Weg ins Exil (德文)
- ↑ Gesetz vom 3. April 1919, betreffend die Landesverweisung und die Übernahme des Vermögens des Hauses Habsburg-Lothringen (報告). Wien: Staatsgesetzblatt für den Staat Deutschösterreich, Nr. 209. 1919 (德文).
- ↑ Otto von Habsburg, son of Austria-Hungary's last emperor, dies. The Washington Post. 2011-07-04 [2026-09-08] (英文).