跳至內容

哈利波特

已檢查
文出維基大典

哈利波特》,小說,七卷,英國文人羅琳撰。幻設英國巫界故事,奇想天外。云有哈利·詹姆·波特,學於巫覡之校,曰霍格華茲。哈利少時,有佛地魔,欲霸天下,哈利與師友共阻之,是爲梗槪。

初,羅琳爲孀婦,家徒四壁,赤貧如洗。撰文之際,幼女嗷嗷待哺。一旦脫稿上梓,倫敦紙價立貴。天下諸語,殆備譯書。羅琳得陶朱、猗頓之富矣。

概要

[]

昔有史萊哲林之裔號佛地魔者,少孤,求學於霍格華茲,學成爲惡,以巫術塗炭生靈。一日,呪殺哈利雙親,將殺哈利,反爲己術所傷,遂隱遁。鄧不利多取哈利歸,俾之寄寓其姨。及其長,令海格引之,如霍格華茲,以學巫術。哈利用是結交榮恩、妙麗、奈威、露娜。鄧不利多嘗結鳳凰社,哈利亦與社人爲友。哈利歷盡奇險,九死一生,終挫佛地魔復辟之圖,刃此邪巫,寧巫界。

諸卷

[]

卷一

[]
卷一有九又四分之三月臺,本於倫敦國王十字驛

卷一,哈利波特與哲人石。哈利波特,生未幾而孤。某日夜,見托於德思禮府。遺之者二人:一曰麥米奈娃,能化己爲;一曰魯霸海格,體壯如,能馭飛天摩托。既寘哈利,遂離之。德思禮氏愛其子,名曰達力。而鄙夷巫術,及於哈利。哈利乃受盡凌虐,寢於梯下陋室,蛛網四壁,十載如是。後德思禮家齊遊萬牲園。達力至蛇園,興起調,伏於玻璃,恃蟒不能及。玻璃忽隱,達力踣乎蛇園。哈利識蛇語,能與蟒通,達力遂無大礙。德思禮疑哈利,愈惡之。及於哈利生日,年十一歲。頻有鴟鳥,投書府上,多如牛毛,充填其室。德思禮殊不堪,遂舉家遷孤島,寓茅屋。哈利誕辰夜,有巨人破家門,徑入,攜哈利。巨人又呪達力,使生豚尾。乃去。

巨人,魯霸海格也。二人同行,就倫敦斜角巷,喩哈利以始末,告其身世。初,佛地魔屠其雙親,將欲戮哈利,然爲己術所害,後隱遁。哈利既知,誓不與共戴天。遂市文房具。又如古靈閣,得一錦囊,然不審何用。

哈利遂乘列車,之霍格華茲。途中識榮恩衛斯理、妙麗格蘭傑,遂爲友。遇跩哥馬芬,紈絝子弟也,哈利惡之。後值分院之時,分院帽躑躅不定,哈利求之,遂入葛來芬多。一日,授魁地奇課,跩哥馬芬挑釁,奪奈威隆巴頓之物,擲諸天穹。哈利有天資,能御風,遽飛而收之。遂爲奧利弗木透賞識,而入魁地奇葛來芬多隊。後值競飛會,與史萊哲林爭魁,哈利猝然失馳控,幾墜地。塞弗勒斯石內卜,教師也,甚惡哈利。妙麗疑其所爲,乃呪燃石內卜衣袖。果止。因而甚疑之。

逾數日,復競飛。石內卜裁判。哈利鑒前事,勢若破竹,須臾捕金色飛賊,勝局已定。耶誕夜,哈利得隱遁衣,然未著名。數日後,哈利偶遇意若思鏡,見其雙親,而心爲之所動,庶幾走火入魔。

後擅闖生徒之禁地,得見毛毛,冥犬三首者也。遂知錦囊之所在。會海格失言,道尼樂勒梅之名,造哲人石者也。哈利與友輩聞馬人翡冷翠所述,乃知哲人石可增佛地魔靈氣,既有靈氣,則可東山再起。三人鑒前事,以爲石內卜必竊哲人石,故欲以夜中再入禁地。奈威以爲危險,欲止之。妙麗以巫術定其身,遂不能動。開禁地之門,既歷萬難,獨哈利至禁室。然欲竊哲人石者,非石內卜也,乃奎若。奎若,黑巫術守禦課師,與哈利初會於破釜酒館,頭纏白巾,爲人少言。遂知奎若之爲佛地魔所附,正邪兩事。哈利以無私心,得哲人石於意若思鏡。奎若大怒,欲殺哈利,既觸之,乃自斃。

後鄧不利多告以實情。蓋哈利之母,甚愛哈利。臨佛地魔之時,以命易命,哈利因得「愛」之護體。佛地魔雖蓋世無雙,然鐵石心腸,不知爲何物,故爲哈利所克。患佛地魔復竊哲人石,故已毀是石。後因哈利、榮恩、妙麗之功,奈威之勇,葛來芬多奪魁學院盃。一時無事。

卷二

[]

仲夏之某日,魯休思·馬份之家養精靈多比忽現於哈利波特寢室,告之曰:「若返霍格華茲,必遭性命之危。」多比亟欲阻哈利歸校,然哈利不以為意。多比遂施術,懸其姨所製之燉卵,碎於堂下。德思禮一家誤以為哈利所為,囚之於室。多比復截榮恩、妙麗所寄之書信。然雖有此精靈作梗,榮恩偕諸兄仍以飛天魔法車救哈利於德思禮之掣肘,接至衛斯理家。

購書之日,眾人逢名作家吉德羅·洛哈簽授之會。洛哈見哈利,與之合影,贈其全套著作,且當眾宣將任教霍格華茲黑魔法防禦術。時遇馬份父子,魯休思潛以湯姆·瑞斗之日記置金妮釜中。開學當日,哈利與榮恩竟不得入月台,遂駕衛斯理先生之飛天車赴學園,誤撞渾拼柳,榮恩魔杖折損。渾拼柳毀,石內卜震怒,幾逐二人出校。

昔哈利擊退佛地魔之事,使其為全校所瞩,三人尤注:洛哈教授外,尚有傾慕哈利、好攝影之柯林·克利維,及榮恩之妹金妮·衛斯理。

然校中怪事迭起:先有管理員飛鼠之貓遭「石化」,繼有鬼魂亦遭此厄,後妙麗於書館查考怪物之際,竟亦被石化,惟撕書頁一角,書「蛇妖」之要訊。校中相傳,創校者薩拉查·史萊哲林昔因惟納純血巫師,與餘三位創者不合而去,然其離校前,密築一室,惟己或「史萊哲林之傳人」可入。此室為清血統不純者而設,傳有可怖怪物居其中。哈利能通爬說語,眾人一度疑其為兇。

一日,哈利偶於女廁得瑞斗日記,見載五十年前,瑞斗誣海格飼巨蛛阿辣哥,實開密室致一學子死,海格遂遭黜。夫子聞之,囚海格於阿茲卡班以防變。時魯休思·馬份脅校理事會,以鄧不利多未能止襲擊之事,迫其去職。鄧不利多臨行言曰:「待無人忠於吾時,吾方真離此校。汝當知,但發求救之訊,必有援手至霍格華茲。」此語若示哈利、榮恩。

校牆忽現字曰:「其骸永留密室!」蓋金妮已被擄。危急之際,海格密示哈利、榮恩,訪昔所養之蛛阿辣哥,知海格實未開密室,而室中怪物乃蛛族所懼。昔亡者實女廁之麥朵也。二人遂尋得密室之口,乃女廁洗手之盤,潛入其中。

哈利見操控密室、行襲擊者乃金妮,然彼實為日記魔法所制。佛地魔本名湯姆·瑞斗,分其魂於日記,為一分靈體。此魂片操金妮若傀儡。昔瑞斗開密室,嫁禍海格,後覺變形術師鄧不利多疑己,遂止,藏此憶於日記。日記中之魂竊金妮生氣而壯,釋蛇妖攻哈利。千鈞一髮,鄧不利多之鳳凰銜分類帽至,帽中現高錐客·葛來分多寶劍,哈利以此劍斬蛇妖。瑞斗因蛇牙貫日記而銷,金妮得蘇。此日記乃魯休思潛置金妮釜中者,然哈利無證,不得訴之。

哈利以己襪夾殘冊付魯休思,魯休思怒擲襪予家養精靈多比。依例,主贈衣物於精靈即示其自由,故多比遂得解脫。後又察洛哈之書,實盜他人冒險事而成。洛哈欲消二人之憶,反用榮恩損杖,咒術反噬,己遂失憶,長居聖蒙果醫院,不復任教。學期終,哈利、榮恩以功加分,葛來分多再奪學院盃。