討論:騰訊即時通訊
論名[纂]
俗間倒是有“扣扣”的寫法，只是縉紳難言。現代漢語已包容字母詞，文言則不知其可。難難難。——勝爲士 (對話) 二〇一七年三月一六日 （四） 一三時一九分 (UTC)
初QQ別有其名，曰騰訊即時通信（Tencent instant messenger），而QQ維其簡稱。考此。—关彳山 (修書) 二〇一七年三月一八日 （六） 〇四時四五分 (UTC)
- 如強為音譯，改云𠰋𠰋如何，竊謂擬音從口者得之。——勝爲士 (對話) 二〇一七年三月二〇日 （一） 一二時二〇分 (UTC)
- 只能跟各位抱怨一下，當初點進這頁面完全是好奇這名字不知所云。如又改成不知何念法的字，竊以為不如"扣扣"即可。騰訊即時通也是不錯的寫法。--羊心 (對話) 二〇一七年三月二〇日 （一） 一二時四三分 (UTC)
- 無已，而沿用扣扣俗名，似未嘗不可。一則現實有之，網民所同識；二則，扣字固有敲擊、探問之義，如扣門、扣問、扣請等。今俗謂以QQ聯絡我，曰Q我，是以Q為動作字矣，而扣字正當之，或作叩我。叩與扣，皆古敂字，可視同。若即時通訊，作原稱注明即是。——勝爲士 (對話) 二〇一七年三月二〇日 （一） 一六時一七分 (UTC)
- 吾認為QQ可稱作騰訊企鵝。 蒋哲涵 (對話)
既然本有漢文之名，乾脆直接用算了，英文或俗語都不達意。改題曰騰訊即時通訊，何如？
- QQ之名，日後和汽車之QQ還要做個消歧義。——勝爲士 (對話) 二〇一七年一一月一九日 （日） 〇七時一二分 (UTC)
是時需再議易題一事。二〇一七年發行之TIM（Tencent Instant Messenger，QQ辦公簡捷版）繼承QQ之初名，故而「騰訊即時通訊」者，亦可指TIM是也。--Dabao qian (對話) 二〇一八年一〇月一九日 （五） 一六時一三分 (UTC)
再議易題之事[纂]
「騰訊即時通訊」亦可指TIM（創於二〇一七年），此文或需再次易題。--Dabao qian (對話) 二〇一八年一〇月一九日 （五） 〇八時一五分 (UTC)
不解辭義且無據[纂]
初，饰Open其所缺，名Open-ICQ。
以上文句，辭義難解，且無據。故置諸議頁。—关山 (修書) 二〇一九年九月八日 （日） 一六時五二分 (UTC)