討論:電娛賽會

文出維基大典
跳至導覽 跳至搜尋

校記[]

  • 訂名萬國電娛賽會。
  • 電娛,電子娛樂之簡稱,字面可通。
  • 賽會,博覽會之舊語,不惟競賽義,凡展覽、陳列之屬皆稱賽會。如吳獻書譯《理想國》。

——勝爲士 (對話) 二〇一七年一二月一七日 (日) 〇六時一六分 (UTC)

赛字合于文言乎?—关山 (修書) 二〇一七年一二月一七日 (日) 〇九時五一分 (UTC)
賽,本賽神,固為高會也。與會者競相展覽、陳列,而後引申為比試之義。賽會古語,亦博覽會之舊譯,昔人每用之。皆一脈傳承如此。——勝爲士 (對話) 二〇一七年一二月一七日 (日) 一二時一一分 (UTC)
拜教。以引申觀之,似亦可也。感甚,有勞。—关山 (修書) 二〇一七年一二月一七日 (日) 一四時二二分 (UTC)