討論:言談生成預訓變狀器

更名

原題「言談生成預訓變化者」，言談對chat，留之。生成，英語generative，即生成式、生成的，嚴譯此詞，亦用「生成」二字，爰留之。預訓，今漢地通語云預訓練，唯亦有「預訓」之用例，乃援引之。transformer，通譯轉換器，唯換字恐不文。查近代transformation一詞有變態、變狀之譯，變態於今有歧義，爲生物學用詞等。乃取變狀。器字之綴，保留，以「者」字不通。 —关山 (修書) 二〇二三年五月五日 （五） 〇四時二四分 (UTC)

音譯「言談知彼他」如何？原題似乎有點冗長 Mr.Yim（留言） 二〇二三年七月二二日 （六） 一七時一八分 (UTC)