討論:薇爾莉特·伊芙加登
入題由Davidzdh在話題譯註上作出的最新留言：七 年前
日語本維基云：「KAエスマ文庫は、京都アニメーションが2011年より発行するライトノベルの文庫レーベル。エスマ (esuma) はイタリア語で発掘する・発見するなどの意味を持つ動詞。」考文言詞義，發明二字，正當其義，故譯乃爾。—关山 (修書) 二〇一七年一二月二二日 （五） 一六時五七分 (UTC)
日語本維基云：「KAエスマ文庫は、京都アニメーションが2011年より発行するライトノベルの文庫レーベル。エスマ (esuma) はイタリア語で発掘する・発見するなどの意味を持つ動詞。」考文言詞義，發明二字，正當其義，故譯乃爾。—关山 (修書) 二〇一七年一二月二二日 （五） 一六時五七分 (UTC)回覆