討論:域
域與場，二者相等？相異？何以它語之連改為場？--孔明居士 02:17, 24 十二月 2006 (UTC)
- en:field (mathematics) = 域 = 體 = fr:corp = ru:pole;
- en:vector field en:field (physics) = 場 = ru:pole = fr:champ (physique)
- 更有 fr:champ (mathematics) = en:stack (algebraic geometry) = 疊 (代數幾何) 為深刻之結構也。
--Hillgentleman|書 02:26, 24 十二月 2006 (UTC)
- 為免更亂，莫若減語際結而直指他語相應之目。--Hillgentleman|書 02:30, 24 十二月 2006 (UTC)
惟今英語及諸語百科，域場二分，未知吾等該何以辨之?--孔明居士 02:31, 24 十二月 2006 (UTC)
- 簡言之，有加乘二法之代數結構曰 體/域 ； 類似向量場(en:vector field) 之幾何結構者曰場。--Hillgentleman|書 02:55, 24 十二月 2006 (UTC)
