耶穌
跳至導覽
跳至搜尋
耶穌,唐景教譯移鼠、翳數[一],入華之摩尼教又譯夷數、夷數和,前六年生,三十年歿。基督教奉之爲救主也。
傳[纂]
以色列伯利恆生。其人不以精生,以天為父,藉童女瑪利亞而出。幼居拿撒勒,世稱「拿撒勒人耶穌」。既長,舉其真道而遊行猶太,從者眾,選十二以為門徒。其說多有犯俗者,為猶太眾人所忌,誣之,使同列於諸盜,懸於十字架而死。三日後復活,見接昇天,坐上帝右。[二]
影響[纂]
門徒奉其為基督聖子,並歷經磨難,發揚遺教,廣傳各地,是為景教。
今公曆紀年,即以耶穌誕生年為元年。然算有誤,所生宜為公元前六年矣。
十二門徒[纂]
耶穌欲傳教,始於其徒中慕色其人,凡得十二人,此十二門徒也。
此十二門人者為:
- 西門彼得,天主教作聖伯多祿
- 安德列,天主教為安德肋,又作聖安德魯
- 雅各布,天主教作長雅各布,又作雅各伯
- 約翰,天主教作聖若望
- 腓力,天主教作聖斐理伯
- 巴多羅買,天主教作聖巴爾多祿茂
- 多馬,天主教作聖多默
- 達太,天主教作達徒
- 奮銳黨之西門,天主教作西滿
- 小雅各布,亞勒騑之子雅各布,天主教作次雅各布,或曰阿耳斐之子雅各伯
- 稅吏馬太,天主教作聖瑪竇
- 猶大,天主教作猶達斯,以叛耶穌基督,除其門徒之位,改以馬提亞代猶大之位
- 馬提亞,天主教作瑪弟亞
引據[纂]
- ↑ 吳昶興 《眞常之道:唐代基督教歷史與文獻研究》 (第十一卷):第二百五十四頁; 新北市:台灣基督教文藝出版社; ISBN 978-986-61-3129-5; 「在景教寫本《序聽迷詩所經》中曾出現「移鼠」,《一神論》出現「翳數」,皆為「耶穌」一名在唐代的漢譯。」
- ↑ 《耶經·新約》
名言精句,具錄於維基語錄︰耶穌 |