千萬恨､恨極在天涯｡
山月不知心裡事､水風空落眼前花､搖曳碧雲斜｡
賞析
秋時復熱､俗呼曰秋老虎者､蓋時已更､而夏猶不去耳､使人憶往｡飛卿善作綺怨悠思之詞､一如劉伯簡所言｡
此作意象至簡､寥作數語､而意極深幽､非如飛卿者不能作也｡且默吟之｡
上闋由千萬恨起､至恨極為一峰潮､而至天涯一語､復夷而遠逝｡下闋以山月､水風對仗､頗希也｡
山月不知心裡事､謂心事無人可語､徒能對月無言耳｡水風落眼前之花､可知花亦飄落､愈使人自哀｡
心思萬千､所寄極遠｡山澗觀月､月徒望回｡水湄就花､花隨風去｡遐哉夕雲､載去載顧｡
