「說明:校對」:各本之異
刪去的內容 新增的內容
細 緘焉"Help:校對" ([edit=autoconfirmed] (無屆) [move=autoconfirmed] (無屆)) |
細 僕 增: eo, ia 修: hu, pl |
||
第一一行: | 第一一行: | ||
[[de:Hilfe:Gesichtete und geprüfte Versionen]] |
[[de:Hilfe:Gesichtete und geprüfte Versionen]] |
||
[[en:Wikipedia:Flagged revisions]] |
[[en:Wikipedia:Flagged revisions]] |
||
[[eo:Helpo:Markitaj versioj]] |
|||
[[hu:Wikipédia: |
[[hu:Wikipédia:Jelölt lapváltozatok]] |
||
[[ia:Adjuta:Validation de paginas]] |
|||
[[id:Wikipedia:Validasi artikel]] |
[[id:Wikipedia:Validasi artikel]] |
||
[[it:Wikipedia:Verifica delle revisioni]] |
[[it:Wikipedia:Verifica delle revisioni]] |
||
[[pl: |
[[pl:Pomoc:Wersje oznaczone]] |
||
[[pt:Wikipedia:Validação de páginas]] |
[[pt:Wikipedia:Validação de páginas]] |
||
[[ru:Википедия:Проверка статей]] |
[[ru:Википедия:Проверка статей]] |
二〇〇九年三月二六日 (四) 二二時〇七分審
大典肇立,已逾二載,文至二千,造福讀者。惟編纂自由,公諸眾者,未經審校,誤脱間在。故校付梓之則,三校文章,凡簡略不盡者,猶稱底本;詳實可校者,經分校官補潤,而成初定本;叙事完備,已為正典、卓著,並經初校者,呈總校官複核,而為校正本。經此審校,大典之文,乃能質量兼備。積累十年,或能付梓刊印,傳於永世。此亦諸君之功也。
為釐清職權,消弭爭議,兹列述分校、總校之責。
分校官者,簡察文章,凡言有所本者,加以校對,補正誤脱,暢達文辭,而後定為初定本(在該文下方,按過目即可)。(注︰言有所本,非必為卓著、正典,蓋卓著、正典,須長略得宜,文采煥然,以為懿範。)
總校官者,經分校上呈,覆核文章,斟酌損益,以保無誤,文筆條暢,而後立為校正本。