跳至內容

麻薩諸塞州

文出維基大典
(渡自馬薩諸塞州)
麻薩諸塞在美國之位

麻薩諸塞州(英語Commonwealth of Massachusetts,省稱麻省),美國東北濱海之州也。東距大西洋,北鄰新罕布什爾、佛蒙特,西接紐約州,南界康涅狄格、羅德島。水陸並計,方二萬七千三百三十六平方公里;會城曰波士頓,亦其大邑也。[一]一六二〇年,英之流人始泊其岸;一七八八年,可聯邦之憲而列於邦國。[二]地瘠而人智,山寒而文盛;機杼之利,庠序之名,皆冠於新英倫六部焉。

正名

[纂|溯源]

其名出於土部,曰麻薩諸塞(英語Massachusett),阿爾岡昆語系之族也(英語Algonquian)。州之遊觀署譯其意曰「在大山之處」,或曰「大山之地」,或曰「大丘之所」,諸說並存,莫能定一。[三]

清人譯其音者,紛然不一。徐繼畬《瀛寰志略》作麻沙朱色士,自注云:一作馬薩諸色士,又作馬沙朱碩斯,又作馬沙諸些,又作馬撒主悉,又作馬薩諸塞。[四]魏源《海國圖志》作馬沙朱碩士,而所引裨治文《美理哥國志略》則作馬沙諸些。[五]二書之於會城,並作摩士敦、摩士頓。今所通行者曰麻薩諸塞,省而稱之曰麻省。

輿地

[纂|溯源]
格雷洛克山巔之表
科德角之沙丘

瀕海之地,平衍多沙;迤西之壤,岡巒重疊。柏克夏之山橫其西鄙,最高者曰格雷洛克(英語Mount Greylock),官書作三千四百九十一英尺,約一千有六十四公尺,為一州之極。[二]康涅狄格之河自北而南,貫州之中;查爾斯之水縈紆宛轉,繞會城而東注。東南一角,突入於海,形如鉤曲者,科德角也(英語Cape Cod)。一六〇二年,英人戈斯諾德泛舟至此(英語Bartholomew Gosnold),以鱈魚之蕃,因以名岬。[六]其氣候,徐繼畬謂之「溫和,似中國之江北」。[四]土磽石多,農功不盛,惟蔓越橘之植,獨擅其利。[一]

沿革

[纂|溯源]
哈爾索爾所繪五月花舟泊普利茅斯港

土著之居此者,逾萬年矣。歐人初至之時,部族散處,曰麻薩諸塞,曰萬帕諾亞格(英語Wampanoag),曰尼普馬克(英語Nipmuck),其語皆出阿爾岡昆之系。一六一六年、一六一七年,濱海大疫,土人之死者或至什九,聚落為墟。[六]

一六二〇年,英之分離教徒,世號朝聖之民(英語Pilgrims),乘五月花之舟(英語Mayflower),浮海六十餘日,冬十一月十一日泊於今普羅溫斯敦之港;十二月二日,渡灣而立邑於普利茅斯。舟中為約,眾議所同者從之,是謂五月花之約。一六二八年三月十九日,英王賜麻薩諸塞灣公司之券,建官之始也。一六三〇年,溫思羅普奉券至塞勒姆(英語John Winthrop),徙而之波士頓,拓殖之業遂張;至一六四〇年,僑民一萬六千人。[六]

一六四三年,與新英倫諸部結盟;一六五二年,兼有緬地。一六七五年,與土人搆兵,是曰菲力王之役。一六八四年,舊券見奪,屬於新英倫總督之府。一六九一年,再賜新券,緬與普利茅斯皆隸焉。[一]

一六九二年,塞勒姆有巫獄。被告者二百餘人,論死而縊者十九,斃於獄者五。別有科里(英語Giles Corey),抗不就鞫,壓之以石而死。明年五月,總督菲普斯悉赦其囚。一六九七年,大法院下令齋戒,以省前愆。[七]

杜利特爾所刻列克星敦之戰

一七七〇年三月五日,英兵發銃於眾,世謂之波士頓之屠。一七七三年,英行茶律,塞繆爾·亞當斯倡之(英語Samuel Adams),市人偽為土人之服,投東印度公司三舟之茶於海。英人閉其港,行不可忍之律,於是諸部大會,絕英之貨。一七七五年四月十九日,里維爾、道斯夜馳以告(英語Paul Revere、William Dawes),農人與英之正兵戰於列克星敦、康科德,一銃之聲,聞於寰宇。既而圍波士頓,血戰於邦克之山。一七七六年三月十七日,英師浮海而去,自是境內無敵兵矣。[六]

一七八〇年六月十五日,民可新憲,約翰·亞當斯所草也。一七八八年二月六日,可聯邦之憲,於十三邦中,其序居六。[二][六]

一八一四年,洛厄爾置織機於沃爾瑟姆(英語Francis Cabot Lowell),機杼之業自此而興,洛厄爾、勞倫斯、福爾里弗、新貝德福德諸邑,遂為工廠之藪。一八二〇年,緬別為一州。一八二五年,伊利之渠既通,西土之穀東下,農利日削,民舍耒耜而趨機杼。一八三三年,修憲而政教判為二塗。[六]

一八三一年,加里森刊《解放者》之報(英語William Lloyd Garrison、The Liberator),倡廢奴之議,復立新英倫廢奴之會,潛送亡奴於加拿大。一八五五年,大法院禁庠序之分族,先聯邦之令垂百年。南北美之役起,麻薩諸塞輸兵餉最力,黑人之軍,始編於此。[六]

十九世紀之末,全國毛織之物,三分其一有奇出於斯;至一九〇〇年,履靴之工,垂及其半。一九三〇年,戶四百二十四萬九千六百一十四,其生於外國或父母出於外國者,百之六十五有奇。二十世紀八十年代,波士頓環城之路,號一百二十八者,精技之廠林立,譯其意曰「美利堅技術之衢」(英語America's Technology Highway)。[六]

政制

[纂|溯源]
波士頓州議事之堂

其邦自名曰共和之邦(英語Commonwealth),而不曰州。一七八〇年之憲,約翰·亞當斯所草,逐條付民而後可;凡成文之憲,尚存而見行者,海內莫之或先。[六]議會曰大法院(英語General Court),上院四十人,下院一百六十人,皆二歲一更。刑名之極,曰最高司法之院(英語Supreme Judicial Court)。[二]下轄城鄉三百五十一。[八]鄉會之制,凡輸賦者皆與其議,一人一言,無有輕重;斯制也,實美利堅民政之權輿。[六]

民物

[纂|溯源]
哈佛之庭

二〇二〇年籍民七百有二萬九千九百一十七。[二]至二〇二五年七月朔,聯邦戶口之司估為七百一十五萬四千八十四,比歲增萬五千五百二十四。[八]邑之大者,波士頓為首,六十七萬五千六百四十七;次曰伍斯特,二十萬六千五百一十八;又次曰斯普林菲爾德,十五萬五千九百二十九。[二]

其民之種,本出英倫。南北之役以前,蘇格蘭、愛爾蘭之人已眾;世紀之交,法國、義大利、波蘭、葡萄牙、日耳曼、斯拉夫繼之;近歲則亞細亞、拉丁美洲、非洲、印度、加勒比之民,接踵而至。[六]

文教之盛,甲於列邦。哈佛大學立於一六三六年,麻薩諸塞灣大法院所議也,為合衆國庠序之最先。[九]裨治文《美理哥國志略》嘗記之曰:「大書院共六所,內一所自始建迄今已歷二百年,為二十六部書院之首。」[五]一八六一年四月十日,州牧署券,麻省理工學院立,羅傑斯為之首(英語William Barton Rogers);會南北兵興,至一八六五年始開講席。[一〇]今庠序之數,逾一百四十所。[六]

曼氏為學政(英語Horace Mann),說於議會,取賦以養蒙學,童子皆得就傅。狄克斯憫狂疾之人(英語Dorothea Dix),倡建養病之院。愛默生、梭羅之徒(英語Ralph Waldo Emerson、Henry David Thoreau),倡超驗之說,謂人性本貴,各申其志。[六]

貨殖之事,古以航海、捕鯨、漁鱈為業。新貝德福德捕鯨既衰,波士頓、格洛斯特之漁猶饒。[六]今之大業,曰電子,曰精技,曰傳信;而遊觀之利,尤萃於科德角與柏克夏。[一]

據

[纂|溯源]
  1. 1 2 3 4 Massachusetts summary Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月十二日。
  2. 1 2 3 4 5 6 A Profile of Massachusetts Secretary of the Commonwealth of Massachusetts - 訪於二〇二六年九月十二日。
  3. ↑ MA Stats & Facts Massachusetts Office of Travel and Tourism - 訪於二〇二六年九月十二日。
  4. 1 2 《瀛寰志略》卷九,北亞墨利加米利堅合衆國。
  5. 1 2 《海國圖志》卷六十二。
  6. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Historical Sketch of Massachusetts Secretary of the Commonwealth of Massachusetts - 訪於二〇二六年九月十二日。
  7. ↑ Salem witch trials: The trials Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月十二日。
  8. 1 2 Summary of U.S. Census Bureau Vintage 2025 Massachusetts Population Estimates UMass Donahue Institute (二〇二六年) - 訪於二〇二六年九月十二日。
  9. ↑ History timeline Harvard University - 訪於二〇二六年九月十二日。
  10. ↑ A brief history of MIT Massachusetts Institute of Technology - 訪於二〇二六年九月十二日。