全幅 (SVG檔,貌有像素八〇〇矩六二五,幅九九 KB)
此檔為維基共享資源之共傳,可另策用也。
於共庫上檔述 之示。
English: Piano mechanism - English type.
Čeština : Schematické znázornění mechanizmu piána (anglická mechanika)
Deutsch : Konzertflügelmechanismus
English : Piano mechanism - English type.
Español : Gráfico del mecanismo de un
piano .
Esperanto : Grafikaĵo pri la mekanismo de
piano .
Français : Mécanisme d’un
piano .
Galego : Gráfico do mecanismo dun
piano Magyar : Angol zongoramechanika
Svenska : Mekaniken i ett
piano .
Türkçe : Piyano mekanizması - İngiliz tipi.
Български : Механизъм на пиано-английски тип
Русский : Механика современного рояля
Српски / srpski : Клавир - енглеска механика
中文 : 钢琴的机械构造
العربية : آلية
البيانو ، النوع الإنجليزي
概
Full description
Deutsch
Deutsch: Mechanismus eines
Konzertflügels .
Dämpfer (15)
Saite (16)
Gusseisenplatte (17)
Agraffe (18)
Stimmwirbel (19)
Stimmstock (20)
Fänger (11)
Dämpferarm (12)
Abhebung (Dämpferabhebeleiste) (13)
Löffel (14)
(10) Hammerkopf
(9) Repetierschenkel
(8) Hammerstiel
(7) Abnickschraube
(6) Hammerkapsel
(5) Stoßzunge
(4) Auslösepuppe
(3) Tragschenkel (Hebeglied)
(2) Pilote
(1) Taste
English
English: Action of a grand
piano
Damper (15)
String (16)
Plate (17)
Agraffe (18)
Tuning pin (19)
Pin block (20)
Back check (11)
Damper lever (12)
Damper tray (13)
Spoon (14)
(10) Hammer
(9) Repetition lever
(8) Hammer shank
(7) Drop screw
(6) Hammer flange screw
(5) Jack
(4) Regulating screw
(3) Wippen
(2) Capstan
(1) Key
Italiano
Italiano: Meccanica di un
pianoforte a coda
smorzatore (o: smorzo) (15)
corda (16)
telaio (o: piastra) (17)
agraffa (18)
caviglia (19)
somiere (20)
paramartello (11)
leva dello smorzo (12)
barra alzatutto (13)
cucchiaio (14)
(10) testa del martello
(9) leva di ripetizione
(8) stiletto (o: manico) del martello
(7) vite di regolazione dello scatto
(6) (vite della) forcola (o: capsula) del martello
(5) montante (o: spingitore)
(4) bottone dello scappamento
(3) cavalletto
(2) pilota
(1) tasto
Español
Español: Mecanismo de un
piano
Apagador (15)
Cuerda (16)
Marco (17)
Grapa (18)
Clavija (19)
Somier (20)
Atrape (11)
Palanca del apagador (12)
Apagadores (13)
Cuchara de apagador (14)
(10) Cabeza de martinete
(9) Palanca de repetición
(8) Brazo del martinete
(7) Tornillo de caída
(6) Tornillo de reborde del martillo
(5) Palanca de escape
(4) Pilotín del escape
(3) Puente
(2) Pilotín
(1) Tecla
Français
Français : Mécanisme d'un
piano à queue
tête d'étouffoir (15)
corde (16)
cadre métallique (plaque d'accroche) (17)
agrafe (18)
cheville d'accord (pointe d'accroche) (19)
sommier de cheville (20)
attrape-marteau (11)
fourche de lame d'étouffoir (12)
barre de départ collectif des étouffoirs (13)
cuillère d'étouffoir (14)
(10) tête de marteau
(9) levier de répétition
(8) manche de marteau
(7) vis de chute
(6) vis d'olive de marteau
(5) levier d'échappement
(4) pilote d'échappement
(3) chevalet
(2) pilote de touche
(1) touche
Polski
Polski: Fortepian - mechanizm angielski
tłumik (15)
struna (16)
rama żeliwna (metalowa płyta ) (17)
agrafa (18)
kołek stroikowy (19)
strojnica (20)
chwytacz (11)
kontrklawiatura (12)
widełki tłumika(13)
) łyżeczka tłumikowa(14)
(10) zespół młotka
(9) dźwignia repetycyjna
(8) bródka młotka (baryłka)
(7) śruba regulacyjna dźwigni repetycyjnej (abnik)
(6) śruba mocująca młotek
(5) popychacz
(4) występ oporowy popychacza
(3) dźwignia główna
(2) pilot
(1) dźwignia klawisza
Русский
Русский: Механика современного рояля
Демпфер (15)
Струна (16)
Чугунная рама (17)
Аграф (18)
Колок (19)
Дека (20)
Фенгер (тормозной башмачок) (11)
Капсюль (крепление) демпфера (12)
Механизм демпфера (13)
Ложка демпфера (14)
(10) Молоточек
(9) Репетиционный механизм
(8) Гаммерштиль (ножка молоточка)
(7) Регулировочный винт молоточка
(6) Капсюль (крепление) молоточка
(5) Шпилер (толкатель молоточка)
(4) Пилот шпилера (ограничитель толкателя молоточка)
(3) Ножка толкателя
(2) Пилот
(1) Клавиша
權
檔誌
檔所繫者
總文之用
下他共筆連本檔:
ast.wikipedia.org上之用
az.wikipedia.org上之用
beta.wikiversity.org上之用
ca.wikipedia.org上之用
de.wikipedia.org上之用
en.wikipedia.org上之用
en.wikiversity.org上之用
en.wiktionary.org上之用
eo.wikipedia.org上之用
es.wikipedia.org上之用
fi.wikipedia.org上之用
frp.wikipedia.org上之用
fr.wikipedia.org上之用
hr.wikipedia.org上之用
hu.wikipedia.org上之用
ia.wikipedia.org上之用
檢視此檔案的更多全域使用狀況 。
此檔補註,製者所添,如相機、掃描之器;後若更檔,補註不誠也。