凡作業系統類優尼克斯(UNIX)者,其馭檔案文牘也,約法有三:一曰閱(r),二曰書(w),三曰(x)。
得閱之權柄,方克披覽其文。得書之權柄,纔克損益其文。得行之權者,乃執算譜而令機器行之。
其用者,常代以數,若可閱曰四,可書曰二,可行曰一也。[一]複權者,乃加之,若可閱、可書者曰六;可閱、可書亦可行者,曰七。
受其權者亦有三焉:曰主(Owner),曰羣(Group),曰他(Others)。主者,物主也。羣者,與主同曹者也。他者,非斯二類者也。
除是之外,復有一權,曰代(s)[二]。用者代物主之職也。