跳至內容

伊斯坦堡

文出維基大典

伊斯坦堡(土耳其語İstanbul;古號拜占庭,中世曰君士坦丁堡),土耳其至大之邑也。跨歐亞兩洲,據博斯普魯斯海峽(İstanbul Boğazı)之兩涯,北承黑海,南注馬爾馬拉海,扼水陸之衝,為兩洲往來之樞。[一]羅馬季世、東羅馬、鄂圖曼三代之京,皆在於斯;一九二三年土耳其建共和,定京於安卡拉,此城遂罷其都號,而戶口貨殖之盛,猶冠一國。[二]一九三〇年土耳其郵政更定其名,君士坦丁堡千載之稱於是廢,今名遂專。[一]

地望

[纂|溯源]
古城之半島在前,新市之樓觀在後,隔金角灣而相望

博斯普魯斯者,通黑海於馬爾馬拉之水也。城跨其兩涯:西涯屬歐,古都在焉;東涯屬亞,斯屈達爾(Üsküdar)、卡德柯伊(Kadıköy)諸區居之。金角灣自西北而入,深曲而波恬,天成之港也。三面浸海,一面通陸,故舟楫易集而守禦有資。[一]

二〇二五年歲杪,土耳其統計局籍其口,得一千五百七十五萬四千五十三人,較前歲增五萬二千四百五十一人;合舉國之民,百而十八有奇處此。一方公里而居二千九百四十三人,密於諸州;科賈埃利次之,每方公里六百三十三人。城中埃森尤爾特(Esenyurt)一區,口一百萬三千九百五人,為土耳其縣邑之首,亦其國縣邑逾百萬之始。[三]

自少女塔望博斯普魯斯,長橋橫亙,兩洲相接

沿革

[纂|溯源]
布昂德蒙提《群島之書》所繪君堡圖,杜塞爾多夫傳鈔之本,成於十五世紀之末

其地本希臘人之殖民,曰拜占庭。三三〇年五月十一日,君士坦丁大帝奠新都於此,號曰新羅馬,世遂稱君士坦丁堡;千百餘年之事,具於君士坦丁堡篇。[四]

一四五三年五月二十九日,蘇丹穆罕默德二世克其城,東羅馬遂亡。城初殘破,居人無幾;蘇丹徙伯羅奔尼撒、薩洛尼卡及希臘諸島之民以實之,至一四八〇年前後,口復六七萬。一四五七年,自埃迪爾內徙京於此。[二]

自是承平日久,唯震、火、疫為患。歷世蘇丹與其大臣,競營寺觀宮室,廣置泉亭義舍,城之面目遂改。土木之盛,以蘇萊曼大帝之世為極。[二]

十九世紀之初,帝國削弱,改革之政起,號坦志麥特(Tanzimat)。一八二六年戮耶尼切里(Janissary)之軍於競技場,守舊之勢乃衰,西法漸行。一八三〇年代以降,泰西之客乘汽舟而至者益眾;一八三八年始架橋於金角灣,一八三九年蘇丹阿卜杜勒邁吉德一世頒詔,許臣民無論何教,身命財貨皆有所保。克里米亞之役後,英法之師駐於城中,風氣益開。一八七〇年代通歐洲之鐵路,一八七三年鑿隧以聯加拉塔、佩拉,一八八五年後引泰爾科斯湖之水以給民用,一九一二年始設電燈,一九一三年、一九一四年電車電話繼之。[二]

一九〇八年,青年土耳其之軍入城,廢蘇丹阿卜杜勒哈米德二世。巴爾幹之戰,保加利亞之師幾及城下。一九一八年停戰之後,英法意三國分駐其地。一九二二年蘇丹之制廢,末帝穆罕默德六世出奔。洛桑約既成,一九二三年十月二日,聯軍盡撤;十月十三日,定安卡拉為京;十月二十九日,共和之國告立。[二]

名蹟

[纂|溯源]
聖索菲亞之外觀。基座六世紀之舊,四塔則鄂圖曼所增

一九八五年,聯合國教育科學文化組織錄其古蹟為世界遺產,曰伊斯坦堡歷史地區,其區凡四:曰蘇丹艾哈邁德考古之園,曰蘇萊曼尼耶寺及其護區,曰澤伊雷克寺及其護區,曰陸垣沿線之地,以第一至第四準則入焉。[五]

聖索菲亞大教堂者,查士丁尼一世所營,五三二年興工,五三七年而成,特拉勒斯之安提彌烏斯與米利都之伊西多爾為之匠。[五]穹頂之徑三十二公尺,論者謂天下之美無出其右。一四五三年改為清真之寺,增以四塔;一九三五年闢為博物之館,二〇二〇年復為寺,會禮之時則垂帷以蔽基督之像。[六]

蘇萊曼尼耶寺。錫南平生之極筆,身歿亦葬其旁

一四六二年,穆罕默德二世始營宮於半島之末,環以垣牆,曰托普卡珀(Topkapı Sarayı),蘇丹居之,迄十九世紀之初。其中瓷亭作於一四七二年,又有覲見之堂、藏先知遺物之室,及紀巴格達之克而建之亭。[六]蘇萊曼尼耶寺者,大匠錫南(Mimar Koca Sinan)所作,一五五〇年興,一五五七年成,錫南歿亦葬其側。[六][五]蘇丹艾哈邁德之寺,艾哈邁德一世(Ahmed I,一六〇三年至一六一七年在位)所建,六塔並峙,異於恆制之四。[六]

蘇丹艾哈邁德之寺,六塔並峙,鄂圖曼寺觀之異數也

大市曰卡帕勒恰爾舍(Kapalı Çarşı),肇於鄂圖曼之初,屢燬於火震而屢復,肆四千環兩廛而列,街衢如棋局之畫。加拉塔之塔,熱那亞賈人以一三四九年築之,本為戍樓,以衛其僑居之邑。一八五三年作多爾瑪巴赫切宮於博斯普魯斯之濱,一八六五年作貝伊萊爾拜宮,一八七四年作奇拉安宮,而伊爾德茲宮則阿卜杜勒哈米德二世之所居也。[六]

狄奧多西陸垣之遺。千載風雨,尚存其骨

津梁

[纂|溯源]

一九七三年十月,博斯普魯斯之上始有橋,長一千五百六十公尺,塔間之距一千七十四公尺,總統法赫里·科魯蒂爾克主其通行之禮。(通行之日,土耳其公路總局所刊作十月二十九日,安納杜盧通訊社作十月三十日)其初歲日通二萬四千車,今則日逾十九萬。[七]

一九八八年七月三日,法提赫蘇丹穆罕默德橋通,中跨一千九十公尺;工始於一九八五年十二月四日,成於一九八八年五月二十九日,凡九百八日,較約期先百九十二日。[八]

二〇一六年八月二十六日,亞武茲蘇丹塞利姆橋通;同年十二月二十日,歐亞隧道通,於是海峽之上有橋三,海峽之下有隧焉。是年七月十五日之政變不成,死者多在首橋之上,越十一日乃更其名曰七月十五日烈士橋。[七]

二〇一三年十月二十九日,馬爾馬拉伊(Marmaray)海底鐵道通其首段,自阿伊勒克切什梅至卡茲勒切什梅;二〇一九年三月十二日全線乃成,自此歐亞之車,行於海底而不絕。[九]

二〇一八年十月二十九日,伊斯坦堡機場啟用,首航即在是日;二〇一九年四月六日,盡徙阿塔圖爾克機場之航班,其國際航空之代號亦隨而徙。[一〇]二〇二六年七月,機場之客八百一十五萬人,倫敦希思羅七百八十六萬。希思羅自一九九六年至二〇一九年常擅歐洲之首,二〇二〇年以疫失之,二〇二三年復得,至是乃讓於伊斯坦堡。[一一]

民物

[纂|溯源]
大市之內。肆列如織,聲利所萃,數百年而不衰

二戰之後,鄉民輻輳,求食於市,半世紀之間口增幾十倍,道路、水火、廛肆之政皆不能給,壅塞、汙穢、公用不周,遂成大患。屋宇之不循規制者眾,故一震而死傷尤酷;一九九九年八月,地震作於近畿,歿者逾一萬五千。[二]

二十一世紀之初,招徠外資,市容大易:舊屋修而古蹟葺,樓觀拔地而起,十年之間口增幾三之一。然工商旅遊之利與文物民居之守,時相牴牾;二〇一三年,格茲公園將營市廛,眾起而爭之。[二]

二〇二四年,其地所產之總值十三兆一百億里拉有奇,當舉國百分之二十九有奇,冠於諸州。舉國資訊通信之業,百分之六十四在焉;金融保險之業,百分之五十九有奇在焉。其境之中,商賈運輸館舍飲食之利,居其總值百分之三十三有奇,工業次之,百分之十五有奇。[一二]

戶口之繁,貨殖之富,舟車之會,文物之藪,皆冠土耳其。名凡三易,而形勝不改;千載之遷流,於是可考焉。

據

[纂|溯源]
  1. 1 2 3 Istanbul Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月六日。
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Istanbul: Centuries of growth(Modern Istanbul) Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月六日。
  3. ↑ Türkiye'nin nüfusu 86 milyon 92 bin 168 oldu Anadolu Ajansı - 訪於二〇二六年九月六日。
  4. ↑ Istanbul: Constantinople Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月六日。
  5. 1 2 3 Historic Areas of Istanbul UNESCO World Heritage Centre - 訪於二〇二六年九月六日。
  6. 1 2 3 4 5 Istanbul: Architecture Encyclopædia Britannica - 訪於二〇二六年九月六日。
  7. 1 2 Boğaz'ın ilk gerdanlığı 51 yıldır kıtaları birbirine bağlıyor Anadolu Ajansı - 訪於二〇二六年九月六日。
  8. ↑ Fatih Sultan Mehmet Köprüsü Tarihçe Karayolları Genel Müdürlüğü - 訪於二〇二六年九月六日。
  9. ↑ Marmaray, Cumhuriyet'in 100. yılında 10. yaşını kutluyor Anadolu Ajansı - 訪於二〇二六年九月六日。
  10. ↑ Mega move: The story of Turkish Airlines' great migration Turkish Airlines - 訪於二〇二六年九月六日。
  11. ↑ Istanbul overtakes Heathrow as Europe's busiest airport after London hub sees passenger numbers fall Euronews - 訪於二〇二六年九月六日。
  12. ↑ İstanbul 2024'te kişi başına GSYH'de ilk sırada yer aldı Anadolu Ajansı - 訪於二〇二六年九月六日。