萌，原為草木初生、事件發生之辭。 《說文》：草芽也，
《博雅》：始也，又不動貌。
《莊子．應帝王》：鄕吾示之以地文，萌乎不震不正。
又，耕亦曰萌。《周禮．秋官》：薙氏掌殺草，春始生而萌之。
又，通氓。《管子．山國軌》：謂高田之萌曰：吾所寄幣于子者若干。〔註〕萌，民也。《戰國策》：施及萌隷
近東瀛御宅族異「萌」之義，用稱動漫人物以示之愛，其源乃「燃（燃え）」，熱血澎湃激烈之情也，音もえ（mo e），以同音之「萌え」稱可愛。此義非漢語，舶來詞也。眾人或以為趣，或以為謬。
