「哈丹格爾小提琴」:各本之異
[底本] | [底本] |
刪去的內容 新增的內容
細 r2.7.3) (僕 增: fr:Violon Hardanger |
細 r2.6.5) (僕 增: et:Hardangeri viiul |
||
第九行: | 第九行: | ||
[[de:Hardangerfiedel]] |
[[de:Hardangerfiedel]] |
||
[[en:Hardanger fiddle]] |
[[en:Hardanger fiddle]] |
||
[[et:Hardangeri viiul]] |
|||
[[fi:Hardangerviulu]] |
[[fi:Hardangerviulu]] |
||
[[fr:Violon Hardanger]] |
[[fr:Violon Hardanger]] |
二〇一三年二月二三日 (六) 一八時三八分審
哈丹格爾小提琴(又曰挪威小提琴,挪威語Hardingfele)者,挪威傳統絃樂器,精雕細琢,著於奇飾。類小提琴,惟異弦之數,板亦薄於小提琴。弦者有八或九,二分。類小提琴者為四,主弦也,奏之無異。餘者四五,謂之下弦,以其位之下也。又曰共鳴弦,蓋共鳴於主弦之聲,餘音於寂寥之後也。
挪威西南地,哈丹格爾小提琴之所在也。或伴挪威舞,或侍於教堂。上溯一六五一年,有巧匠查士德為之,再溯則不可知。