討論:奧古斯都

頁面內容不支援其他語言。
文出維基大典

稱謂[]

  • 凱撒為羅馬獨裁先聲,類魏武晉宣,故不宣稱帝稱詔。
  • 奧古斯都未正位,亦不宜稱帝。觀史遷書,始皇微時但稱政,即位稱王,一天下稱皇帝。宜從之,稱屋大維可矣。
  • 羅馬之制,雖凱撒開獨裁、屋大維始獨尊,戴里克先之先,踐位者實與公民同類,故不宜用天子語。況羅馬皇帝字本亦無此義。
  • 羅馬古已有之,不宜稱屋大維開國。--阮薰華 二〇一〇年九月三〇日 (四) 〇六時五五分 (UTC)[回覆]

吾所見之,後世所修之先朝史書,其開帝多以帝號稱之,獨太史公之始皇帝本紀異也,吾欲以至尊(Augustus)稱之,何如?--司徒伯颜 二〇一〇年一〇月一日 (五) 〇二時四〇分 (UTC)[回覆]

至尊字以釋奧古斯都號。未立稱其名,有功稱公,踐位稱帝,可乎?--阮薰華 二〇一〇年一〇月一日 (五) 〇二時五六分 (UTC)[回覆]