韋瓦第

韋瓦第(義大利語作 Antonio Lucio Vivaldi;或譯維瓦爾第、韋華第),名安東尼奧,威尼斯共和國之樂師也。生於一六七八年,卒於一七四一年。身列司鐸之班,髮有丹砂之色,世號紅髮神父(義大利語 il Prete rosso)。琴藝冠絕一時,協奏尤稱獨步;定三章之制,立迴歸之式,後之作者,靡不宗焉。[一]所作協奏,傳世近五百;《四季》四曲,播於人口。[二]歿後聲沈,百有餘載;遺稿重出,其名復振。[一]
韋瓦第以一六七八年三月四日生於威尼斯。父曰喬萬尼·巴蒂斯塔,母曰卡米拉·卡利基奧(Giovanni Battista Vivaldi;Camilla Calicchio)。長姊襁褓而殤,故為次出;弟妹八人,皆無聞於世。父以剃髮為業,而兼擅提琴,選入聖馬可堂之樂班;髮色赤紅,人呼為羅西(Rossi,義大利語謂紅)。子承父髮,紅髮神父之號,蓋源於此;然其號見於載籍,晚至一七二九年,出於其弟朱塞佩之訟牘。[一]
韋瓦第少承庭訓,琴藝所自,殆盡出於其父;作曲之學,師承未詳,然父嘗作小劇,演於本城,亦足以授其初步。一六九三年六月薙髮,一七〇三年三月陞為司鐸,其間就學於坊塾。蓋貧家長子,多趨聖職,一以求學問之資,一以謀衣食之計;而威尼斯之俗,在俗司鐸登場奏樂,不以為嫌。[一]一六九六年聖誕前夕,以額外琴手奏於聖馬可堂,此其始見於籍者也。[一]
韋瓦第生而多病,步履艱難,出入必倚親屬。晚歲致書於人,自述其疾,謂之胸窄;塔爾博特以為與生俱來,殆喘嗽之久疾也。[三]一七〇六年,以喘發之故,辭誦彌撒之職。[一]

一七〇三年九月,慈悲院(Ospedale della Pietà,威尼斯官府所資之育嬰堂)延為提琴之師。院收棄嬰,男長則出,女則多終其身;擇其善樂者四十餘人,號曰合班(義大利語 coro),奏唱於院堂之中。四方之客,聞聲而至;施捨之資,因以日盛。韋瓦第掌授絃樂,督率排演,時進新曲以供其用。[一]
一七〇五年,刻三重奏鳴曲為作品第一;一七〇九年,刻提琴奏鳴曲為作品第二,皆梓於本城。是年二月,院董以節用之故,不復續聘;一七一一年乃復其職。[一]是歲,阿姆斯特丹書賈羅歇(Estienne Roger)為刻協奏十二首,題曰《和聲之靈感》(L'estro armonico,作品第三);一編既出,聲名大起。[一]

一七一三年,首成全本之劇,曰《鄉居之奧托內》(Ottone in villa),五月演於維琴察,避鄉人之苛議也;又作神劇曰《海上之捷》(La vittoria navale)。是歲復與父同理聖天使劇院(Teatro Sant'Angelo),經營之權,操之在手,己作之劇,多得登場。[一]院中樂長加斯帕里尼(Francesco Gasparini)請假而去,遂不復還;韋瓦第權攝其任,撰聖樂以供院用,迄一七一七年之末,聽者稱善。[一]一七一六年春,陞為協奏之長(maestro de' concerti)。[一]是年院中奏其神劇《友弟德之凱旋》(Juditha triumphans),手稿今存。[四]

一七一八年春,棄慈悲院之職,應曼托瓦總督黑森-達姆施塔特親王腓力(Philipp von Hessen-Darmstadt)之聘,為宮中室樂之長。居二年有奇,作樂雖多,而宮廷掣肘,新劇罕演。[一]一七二〇年歸於威尼斯,復執牛耳。是年馬爾切洛著《時樣之劇場》(Benedetto Marcello, Il teatro alla moda),譏刺時人,韋瓦第首當其衝;識者以為明貶而實褒焉。[一]一七二三年、一七二四年兩歲嘉年華會,演劇於羅馬卡普拉尼卡劇院(Teatro Capranica);米蘭、翡冷翠諸城,亦皆親臨其事。慈悲院復聘之,約月進協奏二首,在城則督其排演,訖一七二九年之末。[一]
一七二五年,阿姆斯特丹書賈勒塞訥(Michel-Charles Le Cène)刻其作品第八,題曰《和聲與創意之試》(Il cimento dell'armonia e dell'inventione),凡十二首,以《四季》冠其篇,獻於波希米亞之莫爾津伯爵(Wenzel von Morzin)。一七二七年,刻作品第九,題曰《琴》(La cetra),獻於神聖羅馬皇帝查理六世。一七二八年九月,帝巡的里雅斯特新港,道中召見,賜以紀念之章。[一]一七二九年,作品第十至十二同刻於阿姆斯特丹;其第十專為橫笛而作,歐洲此類之集,以是為始。是歲之末,與父同遊帝國之境,歷維也納,過布拉格,至一七三一年五月乃還。[一]
女伶安娜·吉羅(Anna Girò,本姓 Tessieri),生於曼托瓦。一七二六年演其《多莉拉》(Dorilla),自是恆為主角,二人出入相隨。一七三七年十一月十六日,韋瓦第致書費拉拉之本蒂沃利奧(Guido Bentivoglio d'Aragona),譯其意曰,演劇而無吉羅,事不可成,以其人難再得也。時論謂二人有私,然無實據;韋瓦第自言未嘗同居,吉羅之異母姊妹寶琳娜常隨侍焉。[五][一]
晚歲多艱,所謀多阻。一七三五年復為協奏之長,一七三六年父卒,一七三八年又失其職。[一]一七三七年至一七三九年,三謀演劇於費拉拉,三皆不遂;一七三八年,費拉拉總主教魯福樞機(Tommaso Ruffo)以司鐸體統為辭,禁其親掌劇事。[一]一七四〇年夏,復適維也納,欲於克恩頓門劇院(Kärntnertortheater)演其新劇;是年十月,查理六世崩,劇院盡閉,所謀遂寢,惟鬻曲於諸貴以自給。[一]一七四一年七月,卒於維也納寓舍(塔爾博特據當時訃錄,繫於二十七日;不列顛百科作二十八日),訃錄稱其死於內炎(德語原辭 innerer Brand);葬於坊間之墓。[一][二]


韋瓦第所作協奏,傳世者近五百首。一器獨奏,佐以絃樂與通奏低音者,三百有餘。其器也,提琴居多,約二百三十首;低音管四十,大提琴二十五;雙簧管十五,長笛唯十。又有雙奏、眾奏之體,與夫不設獨奏之絃樂協奏。[二]慈悲院諸女所習,絃管之器,罕見異樣,莫不畢備;韋瓦第因以試新聲,而協奏之器,遂極其變。[一]
其制也,疾徐疾三章相次;章中總奏之句,往復迴環,謂之迴歸(義大利語 ritornello),與獨奏之段交錯而行。以此為常式者,實自韋瓦第始。疾章節奏奔騰,主題雄峻;徐章婉轉,如歌如訴。其聲質直,不假對位之巧;然運筆為賦格,亦能雄渾,非拙於此者也。[二][一]
《四季》四曲,各寫一時,自春而始;以聲寫物,摹擬天籟。後之以樂繪景者,若貝多芬之《田園》,皆承其緒。[二]法蘭西人最重作品第八,以其合於摹寫自然之旨;英格蘭人則尊作品第三為典範,而輕其寫景之作。然沾溉最深者,莫如日耳曼之樂人。巴赫約於一七一三年取其協奏,改為鍵盤之曲,凡十首。[一][二]

器樂之外,兼擅聲樂。奏鳴曲九十餘首,聖樂五十餘首;歌劇近五十部,全本存者十六;清唱之曲,亦近四十。其聖樂深於對位,人聲器樂,各自為用,下開莫扎特彌撒之先聲。[二]

一七一〇年而後,十載之間,其名遍於歐洲。一七二五年,法蘭西《信使報》(Mercure de France)稱之,譯其意曰,威尼斯作曲之家,才藝莫之或先。[六][一]及其晚歲,本邦人士,漸以為厭。一七三九年,法蘭西人德布羅斯(Charles de Brosses)遊威尼斯,記其見聞,譯其意曰,韋瓦第與余締交,意在鬻其協奏,索價甚昂;其人已老,而作曲之興,勃然不可遏,嘗自言作一協奏,諸聲俱備,速於書手之謄錄;然邦人好新,聞其曲已久,不甚重之,殊出余之意外。[七]
歿後數十年,其曲幾絕於樂壇,惟英格蘭猶有奏者;世人傳其行事,目為失德之僧。十九世紀,人因巴赫而溯其源,然多以原作為遜於改編。其後德勒斯登宮中所藏韋瓦第之曲,漸為學者所究。一九〇五年,舍林(Arnold Schering)著書論協奏之史,譯其意曰,韋瓦第之於提琴協奏,猶科雷利之於奏鳴曲,皆為後世立則。[八][一]
其手稿之傳,歷經數姓。始歸元老索蘭佐,轉入卡諾尼奇之手,終為杜拉佐伯爵所得(Jacopo Soranzo;Matteo Luigi Canonici;Giacomo Durazzo)。一九二二年至一九三〇年間,賴真蒂利(Alberto Gentili)之奔走,福阿、焦爾達諾(Roberto Foà;Filippo Giordano)二人捐資購之,入藏都靈國立大學圖書館;二人皆以亡子之名名其所藏。[四]遺稿既出,所知之曲,倍蓰於前;聲樂之作,尤多前所未聞。[一]一九四七年,義大利韋瓦第學會始立(Istituto Italiano Antonio Vivaldi),刊布校訂,自此日盛。二〇一八年,呂奧姆(Peter Ryom)等所編目錄新版行世,錄其真作八百二十有餘,其數猶增焉。[一]
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Michael Talbot (二〇二〇年) - VIVALDI, Antonio (Lucio) (意大利文)- Dizionario Biografico degli Italiani, vol. 100 Istituto della Enciclopedia Italiana
- 1 2 3 4 5 6 7 Raymond L. Knapp; William V. Porter; Michael Talbot (二〇二六年九月) - Antonio Vivaldi (英文)- Encyclopædia Britannica Encyclopædia Britannica, Inc.
- ↑ 韋瓦第一七三七年書,原辭作「strettezza di petto」。塔爾博特《義大利人名大辭典》韋瓦第條轉引 Micky White, Antonio Vivaldi: A Life in Documents (Firenze, 2013), p. 235。
- 1 2 Vivaldi manuscripts: Foà collection and Giordano collection (英文)- Biblioteca Nazionale Universitaria di Torino Ministero della Cultura (二〇二六年)
- ↑ 一七三七年書原辭作「far l'opera senza la Girò non è possibile, perché non si può ritrovare simile donna」。見塔爾博特《義大利人名大辭典》韋瓦第條。
- ↑ 原辭作「le plus habile compositeur qui soit à Venise」。見塔爾博特《義大利人名大辭典》韋瓦第條。
- ↑ 原辭作「c'est un vecchio, qui a une furie de composition prodigieuse. Je l'ai ouï se faire fort de composer un concerto, avec toutes ses parties, plus promptement qu'un copiste ne le pourroit copier」。Charles de Brosses《Lettres familières écrites d'Italie à quelques amis en 1739 et 1740》第一百四十三頁。Tome premier,Poulet-Malassis et de Broise以一八五八年刊諸Paris。(法文),第十八書。
- ↑ 原辭作「Vivaldi fu per lo sviluppo del Concerto violinistico un esempio tanto tassativo quanto lo fu Corelli per la Sonata」,係塔爾博特義大利語之譯述。見塔爾博特《義大利人名大辭典》韋瓦第條。