阿馬爾菲公國
阿馬爾菲公國（意大利語：Ducato di Amalfi；拉丁語：Ducatus Amalphitanus）者，意大利南陲之故邦，海商之小國也。都於阿馬爾菲（Amalfi），踞索倫托半島之南崖（Sorrentine Peninsula）：壁立千仞，港嵌一灣；地狹而志遠，山瘠而市雄。八三九年自立於那不勒斯公國（Duchy of Naples），一一三一年併於西西里王國：立國幾三百年。與威尼斯、熱那亞、比薩（Pisa）並稱四海商之共和（maritime republics）；而興最先，衰亦最早：十世紀之季，地中海之市，阿馬爾菲實執其先鞭焉。[一]
盛時之觀：商埠列於拜占庭、埃及、敘利亞之濱；金幣塔里（tarì），通行南意；海法之典《阿馬爾菲海例》（Tabula Amalphitana），地中海商舶所遵者數百年。耶路撒冷之醫院，其商賈所建：醫院騎士之團（Knights Hospitaller），於斯肇緒。[二]羅盤之傳，繫於其人：所謂焦亞（Flavio Gioia）者，蓋後世附會之名云。
城名之源，舊傳本諸羅馬氏族（gens Amarfia）；或云殖民之初，取盧卡尼亞故邑梅爾菲（Melphi）之名而冠之。載籍初見，六世紀之書。徽曰八角之十字：白地藍章；後為醫院騎士所承，馬耳他十字（Maltese cross）之形，實出阿馬爾菲之徽焉。
其民之聚，傳自羅馬之遺：蠻族既亂，避地崖灣。初隸拜占庭，為那不勒斯公國之屬邑；八三八年，貝內文托之倫巴第公西卡爾德（Sicard of Benevento）襲而遷其民；明年，西卡爾德遇弒，邦人自拔而歸，遂不復臣於那不勒斯：自立之始也。[一]初制歲選之長（prefecturii），猶奉拜占庭之正朔；八四九年，奧斯提亞之役（Battle of Ostia）：阿馬爾菲連那不勒斯、加埃塔之艦，卻薩拉森之師於羅馬之口，教廷德焉。
九五八年，馬斯塔盧斯二世（Mastalus II）遇弒；塞爾吉烏斯一世（Sergius I）立，始稱公爵（dux）：世襲之制，於斯肇定。十世紀之季，國勢極盛：曼索內一世（Mansone I）之世，嘗兼薩萊諾（Salerno）之柄（981–983）。城中之口，傳者或云三萬五千；[三]崖壑所限，實數蓋寡：史家多謂合屬邑計之乃近焉。商賈之跡，遍於列邦：君士坦丁堡有其坊，開羅、亞歷山大有其棧；與法蒂瑪之朝（Fatimids）通市尤密：十字軍之前，基督之商而深入回疆者，阿馬爾菲為最。伊本豪卡爾（Ibn Hawqal），大食之行紀家，九七七年記其觀曰：倫巴第之城，最庶最貴，最顯最饒者，阿馬爾菲也；那不勒斯雖美，弗之及焉。安條克、耶路撒冷，並建其院：聖若翰之醫院（c. 1070），濟朝聖之病旅；厥後武裝為團，醫院騎士興焉。[二]
十一世紀，強鄰交逼：薩萊諾之倫巴第，諾曼之新雄，迭伺其隙。一〇七三年，羅貝爾吉斯卡爾（Robert Guiscard）兵臨，邦人自獻其城：諾曼之保護，名存實奪。厥後屢叛屢服：一〇九六年一叛，一一〇一年戡之；一一三〇年再叛，明年，西西里之羅傑二世（Roger II）水陸並進：埃米爾約翰（Emir John）陸薄其城，安條克之喬治（George of Antioch）艦扼其海；城遂下，公國之祚，於斯終焉。一一三五、一一三七兩年，比薩之艦再至，闔城剽燬：市業自是不振。[四]一三四三年，地震海溢，港埠半淪於水：昔日之雄，遂為崖畔之小邑云。
其制三變：初則歲選之長，繼則終身之判官（patricius），九五八年而降，世襲之公爵。名奉拜占庭：受其虛銜，用其紀年；實則自治其政，自鑄其幣，自遣其使。公爵之下，貴族之家共柄其議；屬邑之治：阿特拉尼（Atrani）、拉韋洛（Ravello）、斯卡拉（Scala）、米諾里（Minori）諸邑，並隸焉。海法之典《阿馬爾菲海例》：載舶主水手之責，貨損分攤之率（海損通融之制）；地中海諸港遵之，至十六世紀不廢。[五]
厥業以轉販為本：地無廣壤，悉力於海。東市則拜占庭之絲帛、香料；南市則埃及、馬格里布之金、麻、蠟；轉輸南意之穀、木、麻布、榛實以易之。金幣塔里，仿法蒂瑪第納爾之形（dinar）而鑄：四分之一之重，南意通貨數百年。[六]晚世之業，則造紙稱最：襤紙之工（carta bambagina），傳自回疆，磨坊列於溪谷；阿馬爾菲之紙，至今猶製焉。
文物之著：聖安德肋大教堂（Cathedral of Sant'Andrea），踞長階之巔：拜占庭之銅門，一〇六一年鑄於君士坦丁堡；使徒安德肋之骨殖，一二〇六年自君士坦丁堡奉歸，遂為邦之主保。天堂之迴廊（Chiostro del Paradiso），回風之拱，摩爾之趣：南北工藝之匯也。羅盤之傳：舊謂焦亞創之於一三〇二年；考之載籍，實無其人；然羅盤之精用於航海，阿馬爾菲之水手與有力焉，故邦人猶祀之。[七]拉韋洛之邸：魯菲諾之府（Villa Rufolo）、奇姆布羅內之園（Villa Cimbrone），並崖巔之勝。阿馬爾菲海岸（Costiera Amalfitana），一九九七年錄於寰宇遺產之典（UNESCO World Heritage Site）；歷史之賽舟（Regata delle Antiche Repubbliche Marinare），四共和迭主之，歲以為常焉。
與國之要：拜占庭，虛君而實市；法蒂瑪，通商最密，教俗之防，弗之限也；教廷，奧斯提亞之捷而親。世仇則比薩：兩番之剽，遂踣其市。遺澤之被：醫院騎士之團，今馬耳他騎士團猶承其緒；馬耳他之十字，本邦之徽也；海例之典，商法之源；賽舟之會，與威尼斯、熱那亞、比薩迭為主客：故邦雖微，流風未沫云。
- 1 2 Kreutz, Barbara M.《Before the Normans: Southern Italy in the Ninth and Tenth Centuries》。University of Pennsylvania Press以一九九一年刊之。
- 1 2 Skinner, Patricia《Medieval Amalfi and its Diaspora, 800–1250》。Oxford University Press以二〇一三年刊之。
- ↑ Del Treppo, Mario; Leone, Alfonso《Amalfi medioevale》25–30。Giannini以一九七七年刊之。
- ↑ Abulafia, David《The Two Italies: Economic Relations between the Norman Kingdom of Sicily and the Northern Communes》。Cambridge University Press以一九七七年刊之。
- ↑ Citarella, Armand O.《The Relations of Amalfi with the Arab World before the Crusades, Speculum, vol. 42, no. 2》299–312。Medieval Academy of America以一九六七年刊之。
- ↑ Grierson, Philip; Travaini, Lucia《Medieval European Coinage 14: Italy III》。Cambridge University Press以一九九八年刊之。
- ↑ Aczel, Amir D.《The Riddle of the Compass》101–115。Harcourt以二〇〇一年刊之。
- Kreutz, Barbara M. Before the Normans: Southern Italy in the Ninth and Tenth Centuries. University of Pennsylvania Press, 1991.
- Skinner, Patricia. Medieval Amalfi and its Diaspora, 800–1250. Oxford University Press, 2013.
- Skinner, Patricia. Family Power in Southern Italy: The Duchy of Gaeta and Its Neighbours, 850–1139. Cambridge University Press, 1995.
- Abulafia, David. The Two Italies. Cambridge University Press, 1977.
- Citarella, Armand O. "The Relations of Amalfi with the Arab World before the Crusades." Speculum 42 (1967).
- Del Treppo, Mario; Leone, Alfonso. Amalfi medioevale. Giannini, 1977.
- Grierson, Philip; Travaini, Lucia. Medieval European Coinage 14: Italy III (South Italy, Sicily, Sardinia). Cambridge University Press, 1998.
- Norwich, John Julius. The Normans in the South, 1016–1130. Longmans, 1967.