討論:鞹書
入題由Davidzdh在話題議標題上作出的最新留言：四 個月前
議標題
[纂]通作羊皮紙。而此條目「鞹書」之「書」字，何取？ —关山 (修書) 二〇二五年八月二五日 （一） 一六時三六分 (UTC)
- 依帛書、篆書之例，考西文parchment實為獸皮所製，非必取於羊，且其物亦非紙，若譯“羊皮紙”其文理未通於文言。 Belarus101（留言） 二〇二五年八月二五日 （一） 一九時一七分 (UTC)
- 予初唯恐書字之表意也不明，欲取紙字。既有帛書一語，其書爲文書，則茲鞹書之書亦可矣乎。 —关山 (修書) 二〇二五年八月二六日 （二） 〇八時三五分 (UTC)