跳至內容

租家人之事

今本(此為底本,未經審校)
文出維基大典

租家人(日語:レンタル家族)者,僱人扮親屬、友朋或同僚,以隨婚喪、宴會,或為陪侍也。起於日本,約西元二十世紀九十年代之初,人情疏離,情感匱乏,故生此制。

始者,日本效率公司也,創於一九九一年。其主謂:國人素以財物代情,雖富而心未足;至八十年代末,人始覺物不足慰心,乃行租借之道,以補情感之缺焉[一]。

後此風傳及他國,韓國有租賓客[二],法蘭西有代祖父母[三],美利堅有租友[四],中華亦有租伴侶[五][六]。是法雖應需而生,然真僞難辨,久而或成習俗,亦引法律倫理之議[七]。

據

[纂|溯源]
  1. ↑ Smith, Patrick《Japan: A Reinterpretation》。Vintage Books刊諸New York, New York,二〇一七年十一月十七日覽之,ISBN 978-0307789723。
  2. ↑ Hu, Elise. Need Fake Friends For Your Wedding? In S. Korea, You Can Hire Them. National Public Radio. 5 August 2015 [17 November 2017]. (原文存卷於11 November 2017).
  3. ↑ Le tour du monde des idées de business. Plus jamais seul. Ou comment se louer une famille ou des amis.
  4. ↑ Marx, Patricia. The Borrowers. The New Yorker. 31 January 2011 [16 November 2017]. (原文存卷於17 November 2017).
  5. ↑ Yan, Wu. Have you rented a boyfriend for the Spring Festival?. China Daily. 18 January 2017 [17 November 2017]. (原文存卷於5 July 2017).
  6. ↑ Xu, Muyu; Woo, Ryan. China girlfriend rental app gets leg up from Lunar New Year demand. Reuters (Thomson Reuters). 26 January 2017 [17 November 2017]. (原文存卷於7 November 2017).
  7. ↑ Xie, Jiayan. In China, People Aren't for Sale, but They Are for Rent. Foreign Policy. 12 April 2016 [17 November 2017]. (原文存卷於25 January 2018).