「戈登」:各本之異

文出維基大典
[底本][底本]
刪去的內容 新增的內容
司徒伯颜
北極企鵝觀賞團)之審214967
Legobot
Bot: Migrating 26 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q310035 (translate me)
第一四行: 第一四行:
[[category:清列傳]]
[[category:清列傳]]
[[category:英國列傳]]
[[category:英國列傳]]

[[an:Charles George Gordon]]
[[ar:تشارلز جورج غوردون]]
[[cs:Charles George Gordon]]
[[cy:Charles George Gordon]]
[[de:Charles George Gordon]]
[[en:Charles George Gordon]]
[[es:Charles George Gordon]]
[[fi:Charles George Gordon]]
[[fr:Charles Gordon]]
[[ga:Charles George Gordon]]
[[he:צ'ארלס גורדון]]
[[hu:Charles George Gordon]]
[[it:Charles George Gordon]]
[[ja:チャールズ・ゴードン]]
[[ko:찰스 조지 고든]]
[[my:ချားလ် ဂျော့ရှ် ဂေါ်ဒင်]]
[[nl:Charles George Gordon]]
[[no:Charles George Gordon]]
[[pl:Charles Gordon]]
[[pt:Charles George Gordon]]
[[ru:Гордон, Чарльз Джордж]]
[[simple:Charles George Gordon]]
[[sv:Charles George Gordon]]
[[tr:Charles George Gordon]]
[[vi:Charles George Gordon]]
[[zh:查理·喬治·戈登]]

二〇一三年三月一四日 (四) 〇八時四〇分審


戈登

戈登,英國人。同治二年,李鴻章檄領常勝軍二千攻常州、福山營。別遣呂宋兵乘小舟薄賊壘,支木橋,伏死士城牆下。日中,港東西賊營皆破,緣牆入,痛殲之,遂奪福山石城。圍解,權授江蘇總兵。進攻太倉,毀南門賊卡,戈登轟潰二石壘,官軍繼進,克之。規取崑山,與總兵程學啟度地勢,以環崑多水,惟西南通進義,策先斷其歸路。遂與駕輪舶以偏師繞而西,賊不虞其至也,即時敗奔,奪其四壘。譚紹光搆悍賊來爭,與諸軍大破之,薄崑城,偕李恆嵩夾擊,賊酋偽朝將先期逸去。踰月,學啟攻東城,戈登自果浦河奄至,扼守西路,分道疾攻。賊奪西門走,阻水,殲焉。遂留駐崑城,策應各路。移師攻花涇港,知賊必不誡,率眾擊北門,毀城外賊壘。次日,賊降,收吳江、震澤而還。

以事謁鴻章於上海。先是白齊文閉松城索餉,既撤,潛通賊,領二百人入蘇州。戈登詗知之,亟返崑山為備。旋攻蘇城,率軍三千,與學啟俱力爭要害,稍剪城外賊壘。偽忠王李秀成聞警赴援,屢敗;而紹光所部每戰猶致死,自偽納王郜雲官以下,皆萌貳志,詣營乞降。迺與學啟乘單舸會雲官等於洋澄湖,令斬秀成、紹光以獻,學啟與誓,戈登證之。未幾,秀成遁,雲官殺紹光,開齊門迎降,賞頭等功牌、銀幣,並犒其軍。助攻宜興、溧陽,並擊退楊舍賊。進規常州,轟破南門,合諸軍掘壕築牆以敗之。敘功,賞黃馬褂、花翎,賜提督品級章服。

初,戈登與學啟為昆弟交,每戰必偕。及誅降酋,頗不直其所為,捧雲官首而哭,誓不與見。嗣聞學啟卒,悲不自勝,乞其戰時大旗二,攜歸國為遺念。戈登歸後,埃及亂,督師討之,遇害。朝廷遣使往弔焉。戈登嘗言:「中國人民耐勞易使,果能教練,可轉弱為強。」又曰:「中國海軍利於守,船砲之制,大不如小。」當時稱其將略云。

清史稿》卷四百三十五 列傳二百二十二

聲音動靜,具錄於維基共享︰戈登