初定本
季羨林者,中國語言學家、文學譯家,精梵文、巴利文,民國元年生於山東臨清。
十九年,入清華大學,師從陳寅恪、吳宓,習梵文、研佛經。
二十四年,入德國哥廷根大學,仍修梵文、佛學。三十年,取博士銜。更研吐火羅語。後五年,返國,任北京大學教席,執教東方語言文學系。
迨中共立國,西元一九五四年,任中國科學院院士。一九六六年,文化大革命起,紅衛兵斥為「反動學術權威」,受批鬥,苦甚。
一九七八年,復執教北京大學,兼司業。
二〇〇九年,卒於北京,享壽九十八。