English: the royal seal of Ryukyu Kingdom. The two right columns are in Chinese seal script "琉球國王之印", and the two left column are in seal Manchu script "ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᠸᠠᠩ ᠨᡳ ᡩᠣᡵᠣᠨ" (Lio kio gurun i wang ni doron).
日本語: 琉球国王の印。左側が満洲文字(篆刻体)の「ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᠸᠠᠩ ᠨᡳ ᡩᠣᡵᠣᠨ」(Lio kio gurun i wang ni doron)、右側が漢字(篆書体)の「琉球國王之印」。
中文(繁體):琉球國王之印:主要用於對中國清朝外交。左側為滿文篆刻體「ᠯᡳᠣ ᡴᡳᠣ ᡤᡠᡵᡠᠨ ᡳ ᠸᠠᠩ ᠨᡳ ᡩᠣᡵᠣᠨ」(Lio kio gurun i wang ni doron)、右側為漢字篆體字「琉球國王之印」。
期
18世紀
date QS:P,+1750-00-00T00:00:00Z/7
碼
The Japanese Book "琉球国王表文奏本展展示図録" in 2000, published by 沖縄県公文書館(Okinawa Prefectural Archives)
琉球國王之印(the royal seal of Ryukyu Kingdom) 18世紀(18 century) Source = The Japanese Book "琉球国王表文奏本展展示図録" in 2000 published by 沖縄県公文書館(Okinawa Prefectural Archieves) {{PD-art}} [[Category:Okinawa prefectu